论坛风格切换切换到宽版
  • 96811阅读
  • 1301回复

[转帖]徒然草的呟き [复制链接]

上一主题 下一主题
离线六瀬貴人

只看该作者 1300楼 发表于: 2015-10-26
やっと入れた~~~  
で、小話
忠告
ある少年野球大会で、試合が拮抗し場内は異様な雰囲気になっていた
監督は選手たちを集めて訓示した
監督「スポーツはフェアプレイで行う事だ! みんな、分かっているのか!」
選手達「はい! 分かっています」
監督「じゃ、相手チームをあざ笑ったり、中傷してはいけない!!」
選手達「はい!分かっています」
監督「それから、審判の判定に不満を言ったり、誹謗してはいけない!!」
選手達「はい!分かっています」
監督「分かってるなら、応援席に行って そのことを母親たちに伝えるように」



投稿出来た~~~~  


离线六瀬貴人

只看该作者 1301楼 发表于: 2015-11-15
日本語
現代若者用語  『テンパる』

意味
焦る、いっぱいいっぱいになる(余裕がない状態になる)こと

語源
麻雀用語で「あと一枚で上がれる状態」を意味する『聴牌(てんぱい)』に接尾語『る』をつけたもので、
もともとは「聴牌になる」という意味の麻雀用語だった
「テンパった(聴牌になった」か過去形で使用されることが多い、ここからテンパるは「準備万全の状態になる」や
「目一杯の状態になる」という意味で使われていたが
近年「目一杯の状態になる」から「余裕がなくなる」という悪い意味で使い、「あわてて動揺する」「焦る」「のぼせる」「薬物で混乱する」など様々な余裕のない場面で使われるようになる 
  こんな感じ~~~      かな~~~