论坛风格切换切换到宽版
  • 1123阅读
  • 14回复

[求助]此句为什么用过去式? [复制链接]

上一主题 下一主题
离线inbramble
 
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2006-04-17

やはり一度見たほうがいいですね。

为什么要用見た呢?

离线新宿龍義
馨りツユ

只看该作者 沙发  发表于: 2006-04-17

句型

连体形+ほうがいい

还是见一次的好。

贯通超连
新人导航(新手请阅读) 综合疑问区 关于日语输入法、快捷键等常见问题! 貫通無料ftp

一寸先は闇、振り返るそこも闇。
闇より暗い世界に、おれはいったいなにものだ?


别人笑我太疯癫,我笑他人看不穿。
不见五陵豪杰墓,无花无酒锄作田。
离线以欣
只看该作者 板凳  发表于: 2006-04-18

说连体词我比较晕,反正我就这么记

~~~たほうがいい 句型

[img]http://www.kantsuu.com/bbs/uploadfile/2006-1/2006112322629.jpg[/img]
离线totti250
大腸面包君

只看该作者 地板  发表于: 2006-04-18
た不一定是表示过去,也可以做状态的描述,这里你就当个句型来记好了。
人の一生は、重荷を負うて遠き道を行くが如し、急ぐべからず。不自由を常と思えば不足なし、心に望み起らば困窮したるときを思い出すべし。堪忍は無事長久の基、怒りは敵と思え、勝つことばかり知りて、負けることを知らざれば、害その身に至る。己を責めて人を責めるな、及ばざるは過ぎたるより勝れり。
离线inbramble
只看该作者 4楼 发表于: 2006-04-18

to totti250:

  具体是作什么状态描述,ta形都怎么描述的。

离线joki_xu

只看该作者 5楼 发表于: 2006-04-18
中日交流标准日本语初级下册26课讲了这个问题的。在26页。你可以看看^_^
月曜タバコのflavorがした。水曜……
离线老肖

只看该作者 6楼 发表于: 2006-04-18

やはり一度見たほうがいいですね。 /还是一次的好。(重点在“看”。)

这里如果用现在时,意思变了。

やはり一度見るほうがいいですね。 /还是看一次的好。(重点在“一次”,言外之意是不能看两次。)

やはり一度見るほうがいいですね。 /还是看一次的好。(重点在“一次”,言外之意是不能看两次。)

送人玫瑰,手有余香。
离线inbramble
只看该作者 7楼 发表于: 2006-04-19
以下是引用老肖在2006-4-18 21:55:37的发言:

やはり一度見たほうがいいですね。 /还是一次的好。(重点在“看”。)

这里如果用现在时,意思变了。

やはり一度見るほうがいいですね。 /还是看一次的好。(重点在“一次”,言外之意是不能看两次。)

やはり一度見るほうがいいですね。 /还是看一次的好。(重点在“一次”,言外之意是不能看两次。)

やはり一度見るほうがいいですね。 /还是看一次的好。(重点在“一次”,言外之意是不能看两次。)

这是一种什么用法?谢谢

离线Captor
只看该作者 8楼 发表于: 2006-04-19

就当作句型,记忆。 

一开始我也只看懂 3楼的, 觉得理所当然。

肖老师一说,再回想一下,确实有那么个语感在里面。  但我从来没学过这种句型,听多了看多了,确实有这个感觉。  既然肖老师给了个确切的回答,那么我也当作句型记一下。 3秒钟。。。。。ok,记住了。

[img]http://club.kantsuu.com/space/upload/2008/07/24/5500061098743.jpg[/img]
离线inbramble
只看该作者 9楼 发表于: 2006-04-20
以下是引用joki_xu在2006-4-18 21:23:57的发言:
中日交流标准日本语初级下册26课讲了这个问题的。在26页。你可以看看^_^

我看了标日,讲的跟没讲一样,什么也没讲明白,它说用于连体修饰,连体修饰就这样?原形还可以连体修饰呢。