微博帐号登录内容互通，快速登录

快捷通道

热搜： phpwind PW

海米旅行招聘日 Iphonee6sPlus苹 SMAP解散！木村 批改您的日文。

704阅读
5回复

"を"和"が"的区别 [复制链接]

上一主题下一主题查看指定楼层

查看指定楼层

离线徐小飞

小学一年生

只看楼主倒序阅读使用道具楼主发表于: 2007-02-28

下面的两句有什么区别：

**を更新される

**が更新される

好多句子，我用的时候都是随便选一个的。

有没有人能给详细的解释，ありがとうございます

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

离线eva_0323

只看该作者沙发发表于: 2007-02-28

以下是引用徐小飞在2007-2-28 15:16:35的发言：

下面的两句有什么区别：

**を更新される

**が更新される

好多句子，我用的时候都是随便选一个的。

有没有人能给详细的解释，ありがとうございます

楼主在哪里见到的呀？？

是不是第一句是を更新する

[img]http://www.kantsuu.com/bbs/uploadfile/2008-2/200821223523880608.jpg[/img]

社会に出ればあらゆる苦しみが、私たちを待ち受けています。
しかし、泣かせようとする人の前で泣いては負けになります。
その時こそ私たちはにっこり笑っていけるだけの元気と勇気を持ちたいと思います。

离线akane_741011

小学一年生

只看该作者板凳发表于: 2007-02-28

能否给上下文分析一下.

离线老肖

只看该作者地板发表于: 2007-03-01

「を」和「が」,两者都可以用。

送人玫瑰，手有余香。

离线徐小飞

小学一年生

只看该作者 4楼发表于: 2007-03-01

比如：某某字段被更新，不是这样写吗？

离线阿多尼斯

小学二年生

只看该作者 5楼发表于: 2007-03-01

以下是引用老肖在2007-3-1 0:09:47的发言：
「を」和「が」,两者都可以用。

那是不是を给人的感觉动作更强一些，が被更新的东西更强烈一些呢？

友達ならあなたを飈や雨から守るだろう。もしあなたが遠くで飈雪にさらされているなら、何の力にもなれない僿は、その飈雪が自分の頭に降るように祈るだろう
http://adonisls.spaces.live.com