急,請各位前輩幫翻譯一下[感謝你.. [复制链接]

各位前輩,小女子學習了二個月日語,能力很有限,現在正在和日本的朋友練習.很多話說不出.

請各位前輩出手相助翻譯一下以下這段吧!先謝過了

[因爲初學習日語,如果語法上有錯誤,請 徳田　雄大先生及時給予糾正!

現在還有很多話看不懂,所以有時候會使用了翻譯工具,但我會堅持盡量的不使用.]

我的QQ是:67065阿 有哪一位前輩可以加我QQ教我一下的嗎?謝過了

日本語の初心者ですから、文法では間違いがあれば徳田さんにご指摘をよろしくお願いします

今はまだまだ読めない言葉が多いので、たまには翻訳ツールを使って読んでいることにしています。

でもなるべく自分の力で読めるようにしたいと思っています。