樱会（桜会）（中日对照） [复制链接]

桜会（さくらかい）とは、日本の軍事国家化と翼賛議会体制への改造を目指して1930年（昭和5年）に結成された超国家主義的な秘密結社である。
樱会是以建立日本军事化国家和翼赞议会体制为目标，于1930年（昭和5年）结成的超国家主义秘密组织。
参謀本部の橋本欣五郎中佐、長勇（ちょう いさむ）少佐らは、政党政治が腐敗しているとするとともに国民の大多数を占める農民の窮状に日本の将来が危惧されるとして、いわゆる満蒙問題を主張し農民の窮状解決の活路を求めた。また、従来の反ソ親米路線を廃し反米反中への転換と政党内閣を廃して軍事政権を樹立する国家改造構想を抱いていた。彼らは1930年9月に桜会を結成、参謀本部や陸軍省の中佐以下の中堅将校100余名が参加した。
参谋本部的桥本欣五郎中佐、长勇少佐等人，认为由于政党政治腐败，造成了占国民大多数农民的窘境，日本的未来值得担忧，主张所有的满蒙问题，谋求解决农民窘境的方法。此外，希望废除一直以来的反苏亲美路线、改为反美反中，废除政党内阁，抱有树立军事政权的国家改造构想。他们于1930年9月结成樱会，参谋本部和陆军省中佐以下的中坚将校100多人参加。
組織は十月事件後に解散させられたが、同会に所属していた会員の中から多くの将校が統制派として台頭。対立する皇道派が二·二六事件を契機に一掃されるに及んで、軍部の中枢を掌握した。
组织在十月事件之后解散，但是此会会员中有很多将校作为统治派崛起。对立的皇道派因二·二六事件被清除，统治派掌握了军队的中枢。