论坛风格切换切换到宽版
  • 1164阅读
  • 4回复

[听力问题]縦列駐車四回連続で起こっちゃって、だから練習見てもらっての。 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线RIBEN
 
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2008-12-01
[img]縦列駐車四回連続で起こっちゃって、だから練習見てもらっての。
[img]是练习汽车时候的用语吧,没明白。
只看该作者 沙发  发表于: 2008-12-01
侧方停车连续四次都没成功,所以让他在边上先看看别人练习
离线新宿龍義
馨りツユ

只看该作者 板凳  发表于: 2008-12-01
侧方移位?
贯通超连
新人导航(新手请阅读) 综合疑问区 关于日语输入法、快捷键等常见问题! 貫通無料ftp

一寸先は闇、振り返るそこも闇。
闇より暗い世界に、おれはいったいなにものだ?


别人笑我太疯癫,我笑他人看不穿。
不见五陵豪杰墓,无花无酒锄作田。
离线fucunfang
只看该作者 地板  发表于: 2008-12-01
起こっちゃって 搞砸了。学车没通过某个科目,一般都说“おこっちゃった”。
縦列駐車:马路边纵向停车(相对于停车场并排停车)。国内叫“侧向停车”吧(我不清楚)。
离线一腐入魂
只看该作者 4楼 发表于: 2008-12-02
侧方位停车