蓝色天空
水墨江南
黑色旋风
绿之印象
紫色梦幻
春意盎然
海米旅行招聘日
Iphonee6sPlus苹
SMAP解散!木村
批改您的日文。
UID:63563
由于我不会在这里上传音频文件,在网络硬盘上传了个日语口语的音频,一共5句话,求大师们帮忙把头三句话的日语打出来即可,不必翻译成中文地址是:http://tv.mofile.com/D83CLYY0/ 谢谢,相当口味重的日语口语.
UID:35205
第一句听得不是太清楚,不过应该不会相差太大吧:
お い ! お い !同 情 気 が 悪 い の か ? こ の 野 郎 ! お 前 ら 、 ヤ ク ザ も ん だ か ら の よ 。 絶 対 逃 せ な い か ら よ 。
誰 か 、誰 か 助 け て !
そ こ ま で !
UID:129083
お い ! お い !同 情 気 が 悪 い な ? こ の 野 郎 ! 俺ら 、 ヤ ク ザ も ん だ か ら よ 。 絶 対 逃 さ な い か ら よ 。
同 情 気 这个不太敢保证,总觉得听上去象 王女 一词
UID:140373
第一句话是如下。其他句子,第三楼先生的没有错。
おい、おい!往生際(おうじょうぎわ)が悪いな、この野郎!
「往生際」:ついにあきらめなければならなくなった時の態度や決断力。
「往生際が悪い」:断念不干脆、不肯干脆
很多词汇字典上查不到啊
建议词典的作者应该把每个词汇的使用范畴在扩大一些啊