论坛风格切换切换到宽版
海米旅行招聘日

海米旅行招聘日

Iphonee6sPlus苹

Iphonee6sPlus苹

SMAP解散！木村

SMAP解散！木村

批改您的日文。

批改您的日文。

发帖 回复
返回列表
  • 1653阅读
  • 5回复

[求助]请问在日剧中经常听到"話して","~て"之类的,却很少听到"話しています"...... [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线takeshi
小学一年生
 
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2003-11-29
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线takeshi
小学一年生
只看该作者 沙发  发表于: 2003-11-29
[求助]请问在日剧中经常听到\"話して\",\"~て\"之类的,却很少听到\"話しています\"......
[求助]请问在日剧中经常听到"話して","~て"之类的,却很少听到"話しています"是为什么呢?
できるだけ頱張っている！
回复
举报
离线新宿龍義
馨りツユ
管理员
只看该作者 板凳  发表于: 2003-11-29
一个做中顿，一个做结尾。

一个比较口语一个比较正式。
贯通超连
新人导航（新手请阅读） 综合疑问区 关于日语输入法、快捷键等常见问题！ 貫通無料ftp

一寸先は闇、振り返るそこも闇。
闇より暗い世界に、おれはいったいなにものだ？

别人笑我太疯癫，我笑他人看不穿。
不见五陵豪杰墓，无花无酒锄作田。
回复
举报
离线小林　深雪
小学五年生
只看该作者 地板  发表于: 2003-11-29
[emb6]
勇気がある人はどんな苦しい時でもそれに負けない。
何も怖がることはない。。。頱張ります。
回复
举报
离线a_yuki
小学五年生
只看该作者 4楼 发表于: 2003-11-29
就好像“ている ”在口语中说成“てる”
回复
举报
离线新宿龍義
馨りツユ
管理员
只看该作者 5楼 发表于: 2003-11-29
因为习惯上，い就做了て（で）长音了啊。
贯通超连
新人导航（新手请阅读） 综合疑问区 关于日语输入法、快捷键等常见问题！ 貫通無料ftp

一寸先は闇、振り返るそこも闇。
闇より暗い世界に、おれはいったいなにものだ？

别人笑我太疯癫，我笑他人看不穿。
不见五陵豪杰墓，无花无酒锄作田。
回复
举报
离线eisen
小学二年生
只看该作者 6楼 发表于: 2003-11-29
就好象我们汉语一样
我们平时和朋友讲话时会问你吃饭了吗
可是问不是很熟的人我们会说请问你吃饭了吗
而且ます型是最简单的敬语形式
在生活中讲话哪会使用那么麻烦的话呢
日本人平时讲话习惯讲简体
日本誾の勉強は榮しい
皆様、一緒に頱張りましょう！
回复
举报
发帖 回复
返回列表