论坛风格切换切换到宽版
  • 1289阅读
  • 3回复

蝦と海老の区別(外三篇) [复制链接]

上一主题 下一主题
离线有一说一
 
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2005-11-22







  同音而汉字不同时,如何区别使用呢?原则上是酱子D。

蝦は歩くエビ
海老は泳ぐエビ

町と街
町:住宅多
街:商店多

歌と唄
歌:西洋、流行、现代
唄:日本、传统、古老

舞いと踊り
舞い:古雅、舒缓、欣赏
踊り:大众、欢快、自娱
离线littlewave
只看该作者 沙发  发表于: 2005-12-18
怎么区分虾是歩く的还是泳ぐ的
只看该作者 板凳  发表于: 2006-01-24
haha
离线棉被
只看该作者 地板  发表于: 2006-01-25
好玩
听见你说,朝阳起又落