蓝色天空
水墨江南
黑色旋风
绿之印象
紫色梦幻
春意盎然
海米旅行招聘日
Iphonee6sPlus苹
SMAP解散!木村
批改您的日文。
UID:27117
UID:42126
お互いいいようには、思っていないのではないかと思いますが…私は別に二人に対してなんとも思いません。
他们互相之间很别扭,难道不是的吗?我对他们已经不抱什么希望了。
いいようには
其中「いい」——好
「ように」——比况助动词,表示希望
「は」——提示后面的否定句「思っていない」。
お互いいいようには、思っていない——直译:互相之间不想好下去了。
のではないかと思いますが