论坛风格切换切换到宽版
  • 2101阅读
  • 9回复

请教关于つ和促音つ的变化规则 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线kmile
 
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2003-07-23
离线kmile
只看该作者 沙发  发表于: 2003-07-23
请教关于つ和促音つ的变化规则
想请教各位有关使用促音つ和假名つ时的规则。
比如像发展是はってん
但是发音就是はつおん
什么时候用促音来发,什么时候用假名来发,里面应该是有一定的规则的,但由于以前没有在意,所以没能掌握,想请各位前辈指点一下。

顺便想请教一下关于か、た行的浊音发音的使用规则。
例如私、读的时候应该会发成わだし;
而田中,假名たなか、则会发成たなが。
这之间有什么规则吗?听别人说在か行与た行放在第二个假名之后,都会音变成浊音,不知道是不是这样的!
离线無名無姓
只看该作者 板凳  发表于: 2003-07-23
率直に言ったら、こんな質問は正解がなくて、本人の努力に関わるんだ。
日本語を勉強してる人々、皆はこつがない。近道がないよ。上手になりたいと、
正直に一つ一つの単語を覚えるはかはないんだよね。多く読んでから、自然的に
いっぱい読めるわけである。「たなか」と言う単語を見たかと思ったら、躊躇いもせず、正しい読み方が口から出て来る。
頑張ってね!心配するな!なるべく小説を読んで、ドラマを見てよ!
上手になるまで、遠くないわ![emb6][em16]
俺が絬を読むのは死んだ者のためじゃ。
神も救わない。
自分が救えるのは自分自身だ。
逃げることはできる。
お前は死んでも何も変わらない。
だが、お前は生きて変わるものもある。
离线mingdi2002cn
只看该作者 地板  发表于: 2003-07-24
楼上的,不知道就不要乱讲,讲上一堆跟人家提问没关系的东西人家也看不懂,困るじゃん?[emb4]
できれば、質問者に役に立つ答えを出してくれん?[emb11]
我,很开朗,外向,爱交友.
[img]http://www.pic.net.cn/tongzhao/imagepages/image13.htm[/img]
离线mago
只看该作者 4楼 发表于: 2003-07-24
回复:请教关于つ和促音つ的变化规则
[QUOTE]以下是引用kmile在2003-7-23 15:38:28的发言:[br]想请教各位有关使用促音つ和假名つ时的规则。[br]比如像发展是はってん[br]但是发音就是はつおん[br]什么时候用促音来发,什么时候用假名来发,里面应该是有一定的规则的,但由于以前没有在意,所以没能掌握,想请各位前辈指点一下。[/QUOTE]
一般来说,「ち、つ、き、く」音结束的汉字接「か行、(さ行)、た行、ぱ行」的时候变成促音。有一些例外。
促音的例子:
日本 にち+ぽん → にっぽん
特価 とく+か → とっか
斡旋 あつ+せん → あっせん
発見 はつ+けん → はっけん
离线mago
只看该作者 5楼 发表于: 2003-07-24
回复:请教关于つ和促音つ的变化规则
[QUOTE]以下是引用kmile在2003-7-23 15:38:28的发言:顺便想请教一下关于か、た行的浊音发音的使用规则。[br]例如私、读的时候应该会发成わだし;[br]而田中,假名たなか、则会发成たなが。[br]这之间有什么规则吗?听别人说在か行与た行放在第二个假名之后,都会音变成浊音,不知道是不是这样的![/QUOTE]
わたし不会发成わだし,而たなか不会发成たなが。
日语的浊音清音的区别跟中文的有气音无气音的区别是完全两样事。
先努力把握日语的浊音清音的区别吧。
离线無名無姓
只看该作者 6楼 发表于: 2003-07-25
変化規則が解るのは必要だけど、多く読むのも不可欠だよね。
規則があるが、日本人と喋る時に変化規則で喋れば考えが遅いのは当たり前だ。
ただでさえ日本人じゃなく、変化規則を使えば、困りを加えるんじゃないか?
読書の効き目は単語の発音が頭の中で印象つける。しっかり覚えた後で、正しく発音することができるんだと思うやな![em4]
俺が絬を読むのは死んだ者のためじゃ。
神も救わない。
自分が救えるのは自分自身だ。
逃げることはできる。
お前は死んでも何も変わらない。
だが、お前は生きて変わるものもある。
离线mingdi2002cn
只看该作者 7楼 发表于: 2003-07-28
楼上的,这回还说了点儿人话!
我,很开朗,外向,爱交友.
[img]http://www.pic.net.cn/tongzhao/imagepages/image13.htm[/img]
离线kmile
只看该作者 8楼 发表于: 2003-07-28
不管怎么样,还是谢谢大家的意见了哦!希望能有更多的人能给我意见,谢谢[emb7]
离线caohanmei
只看该作者 9楼 发表于: 2003-07-29
回复:请教关于つ和促音つ的变化规则
わたし---わだし
なかた---なかだ
日本人在说话时,一般喜欢浊化,所以以上浊化的音是时常读的,我们也应学会适当的浊化,只要在考试时注假名时不搞错就好啦[em4]