[本州][福岛县]磐梯热海温泉（磐梯熱海温泉） [复制链接]

磐梯熱海温泉（ばんだいあたみおんせん）は、福島県郡山市（旧国陸奥国、明治以降は岩代国）にある温泉。
磐梯热海温泉位于福岛县郡山市（旧国陆奥国、明治以后是岩代国）。
アクセス
交通
鉄道：磐越西線磐梯熱海駅すぐ
铁路：乘坐磐越西线，在磐梯热海车站下车就是
自動車：磐越自動車道磐梯熱海IC下車。また郡山駅からは国道49号経由を経由して車で20分程度。
机动车：沿着磐越机动车道，在磐梯热海高速路口下车。或者从郡山车站经过国道49号，乘车大约20分钟。
泉質
泉质
単純泉
単純硫化水素泉
单纯泉
单纯硫化水素泉
月岡温泉、いわき湯本温泉とともに「磐越三美人湯」に数えられている。
和月冈温泉、岩木汤本温泉并称为“磐越三大美人汤”。

图片:Bandaiatamionsengai.jpg

温泉街
温泉街
郡山の奥座敷として歓楽街温泉であったことから、規模の大きなホテルも多い。
作为郡山的后屋，形成欢乐街的温泉，拥有多家大规模酒店。
温泉街は磐梯熱海駅のすぐそばと、五百川に沿って旅館が建ちならぶところと二つに分かれているが、非常に近接しているため、通常は一つの温泉街として扱われる（上の写真は五百川沿いの温泉街である）。
温泉街就在磐梯热海车站旁边，沿着五百川建造了旅馆，虽然分为两个部分，但是因为非常接近，所以通常作为一个温泉街来管理（上面的照片为五百川沿岸的温泉街）
五百川の渓谷沿いにある温泉街の方が比較的歴史が古く、現在も20数軒の旅館が存在する。
沿着五百川溪谷的温泉街拥有比较悠久的历史，现在有20家旅馆。
源泉は五百川沿いに共同のものがある他、専用の源泉があるホテルや旅館も多い。
泉源沿着五百川，是公共设施，除此之外，还有很多酒店和旅馆拥有各自专用的源泉。
共同浴場は1軒存在する。足湯は磐梯熱海駅前と五百川沿いにあり、日没まで無料で利用することができる。また、各旅館が設置している足湯も幾つかあり、無料で利用できる。
公共浴场有1座。足浴温泉在磐梯热海车站前和五百川沿岸，日落之前可以免费使用。另外各个温泉还设有几个足浴温泉，可以免费使用。
スポーツ施設が多いのが特徴で、温泉街の近くにはプールや多目的アリーナを備えた郡山ユラックス熱海、ふくしま国体の会場となった磐梯熱海アイスアリーナと郡山スケート場の両スケート場、体育館や多目的グラウンドを備える郡山勤労者総合スポーツ施設、熱海サッカー場、郡山熱海カントリークラブ等、多くのスポーツ施設がある。このため、磐梯熱海温泉旅館協同組合では、スポーツ温泉と謳っている。
设有很多体育设施是这里的特征，温泉街附近还有郡山youluxe热海，设有游泳池和多功能圆剧场，成为福岛国民体育会场的磐梯热海滑冰竞技场和郡山滑冰场两座冰场，还有设有体育馆和多功能运动场的郡山劳动者综合体育设施，热海足球场，郡山热海田园俱乐部等等。因此磐梯热海温泉合作工会还被称为体育温泉。
観光スポットは、江戸?昭和初期の着物を展示している日本きもの文化美術館などがある。
观光景点还有江湖昭和初期展示和服的日本和服文化美术馆等。
イベントとしては、毎年8月に温泉街で開かれる萩姫まつり、冬季に開催されるアイスホッケーアジアリーグ公式戦、毎年2月に磐梯熱海町内2つのスケート場で開かれる磐梯熱海温泉つるりんこ祭等がある。
每年8月，温泉街都会举办萩姫庙会，冬天则是亚洲冰雪正式比赛，每年2月还会有磐梯热海町内2个滑雪场举办的磐梯热海温泉祭祀活动等等。

图片:800px-Gohyakugawa.jpg