[本州][福岛县]鹫仓温泉（鷲倉温泉） [复制链接]

图片:2.jpg

鷲倉温泉（わしくらおんせん）は、福島県福島市土湯温泉町（旧
国陸奥国、明治以降は岩代国）にある温泉。
鹫仓温泉位于福岛县福岛市土汤湯温泉町（旧国陆奥国、明治以后
是岩代国）

アクセス
交通
東北自動車道福島西インターチェンジから国道115号を猪苗代方面
へ進み、土湯トンネル手前で福島県道30号本宮土湯温泉線を土湯
峠方面へ向かう。新野地温泉の少し先。
沿着东北机动车道，通过福岛西高速路口走国道115号，往猪苗代方
向行驶，在土汤隧道前，走福岛县道30号本宫土汤温泉线，往土汤
峠方向行驶。就在新野地温泉前面。

图片:1.jpg

泉質
泉质
単純硫黄泉（硫化水素型）
含鉄泉：酸性-鉄（II, III）?アルミニウム - 硫酸塩泉（旧酸性緑礬泉）
单纯硫磺泉（硫化氢型）铝-硫酸盐泉（旧酸性）
含铁泉：酸性-鉄（II, III）·アルミニウム - 硫酸塩泉（旧酸性绿矾泉）

効能
功效
胃腸、神経痛、皮膚病、切り傷
胃肠疾病、神经痛、皮肤病、刀伤
※効能はその効果を万人に保証するものではない。
※功效因人而异，不保证对所有人都有效。

图片:3.jpg

温泉地
温泉地
磐梯朝日国立公園内に一軒宿、鷲倉温泉旅館が存在する。2001年（平成13年）に新築に立て替えられた。標高1,230mの高所にある温泉地ながら通年営業している。酸性緑ばん泉のほうは昔から「目の鷲倉?といわれ評判が高かった。
位于磐梯朝日国立公园内，有一座独立建筑鹫仓温泉旅馆。2001年（平成13年）新建后代替了原来的建筑。位于海拔1230米的高处，温泉地全年营业。酸性绿矾泉从很早以前就被称为“鹫仓之目”而出名，口碑很好。
鷲倉は人が生活するところとしては福島県内で最も涼しいところのひとつとされている。気象台の測候所が設けられており、台風や雪のときは市内とは桁が違う値を記録する。また、温泉地としては福島県内で最も標高が高い。
鹫仓地区作为居住的城市，是福岛县内最凉快的地方之一。设有气象台的观测站，记录了台风、下雪时候市内超出平时标准的数值。另外作为温泉地，也是福岛县内海拔最高的。