[本州]惠那山（恵那山）（中日对照） [复制链接]

图片:00420791_01A.jpg

恵那山（えなさん）は長野県阿智村と岐阜県中津川市にまたがる、木曽山脈（中央アルプス

）の最南端の標高2,190mの山である。日本百名山及び花の百名山に選定されている。
惠那山横跨长野县阿智村和崎阜县中津川市，木曾山脉（中央阿尔卑斯）最南端，海拔2,190m

。入选日本百名山及花之百名山之列。

概要
概要

古くは胞山、胞衣山とも書かれ、また角度により船を伏せたように見える事から船伏山 (ふ

なふせやま) などとも呼ばれた。濃尾平野の広範囲の地域から、その大きな櫛形の山容を望

むことができる。国土地理院の地形図には、山頂の三角点の北西に標高2,191mの最高点があ

る。 北東側には、山を貫く形で中央自動車道の恵那山トンネルが通っている。山頂には、

一等三角点、展望台、恵那神社奥宮本社がある。山頂展望台は、周囲にトウヒやコメツガな

どの背が高い針葉樹林があるため、展望はあまり良くない。中津川の支流である黒井沢から

の登山道と主稜線の合流点には、恵那山頂避難小屋があり、その裏の岩場からは、北アルプ

ス、中央アルプス、南アルプス、富士山などの展望が得られる。
古代也写被作胞山、胞衣山，或是因角度上看起来像是伏卧着船所以称之为船伏山等。在浓尾

平原上能够看到梳形山容。国土地理院地图上有位于山顶三角点西北部的最高点海拔2,191m。

东北方有贯穿整个山的中央汽车惠那山隧道。山顶有一等三角点、展望台、惠那神社奥宫总社

。因为山顶展望台周围有鱼云杉和铁杉等高铢针叶树林，所以展望效果不好。中津川支流黑井

泽的登山路和主峰线的合并处有惠那山顶避难小屋，从里盐场能够眺望得到北阿尔卑斯、中央

阿尔卑斯、南阿尔卑斯、富士山等。

交通·アクセス
最寄りの駅は、JR東海中央本線の落合川駅である。
最寄りのインターチェンジは、中央自動車道の中津川インターチェンジである。
山腹の北側を中央自動車道の恵那山トンネルが貫通している。
神坂峠は、岐阜県と長野県の県境で林道が通る。2010年10月現在、長野県側の一部区間が通

行止めとなっている。また「東山古道」の登山道が整備されている。

交通·访问
最近的车站时JR东海中央本线的落合川站。
最近的高速公路出入口是中央汽车中津川交流道。
中央汽车道惠那山隧道贯通山腹北侧。
神坂峠是在崎阜县和长野县县境处的林荫路。2010年10月现在长野县一部区间禁止通行。此外
修整了“东山古道”登山路。