[听力问题]体言结句和省略句的区别。 [复制链接]

请教一下:
我知道『ファイルの作成』为名词体言结句。请问『ファイルを作成。』是体言句，还是作成する中する的省略句？如果是体言句，是否有『ファイルを作成を依頼する』用法、即将『ファイルを作成』当一名词来用。ありがとうございます。

そう使わないかもしれません。「ファイルの作成を依頼する」、あるいは「ファイル作成を依頼する」

の方がいいと思います。個人的な意見ですが。。。。

二楼说得对哦。

ご回答戴き、ありがとうございました。失礼することあって申し訳ございません。これからもよろしくお願いします。

お疲れでした。肖先生。

貴方の程度が分からないが、基礎文法に基づいて、省略との使い方を理解したほうがいいかもしれません

日本人がそういうか言わないかはともかくとして、「ファイルを作成するのを依頼する」のも正しいと思います。

参考まで

ご教示戴き、ありがとうございました。
　日本語を勉強するのは既に数年となりますが、日常会話に特に問題ないですが、でも日常業務に、技術資料の纏め、議事録の作成、生産プランのプッシュ及び業務スケジュールなど、色々全て、極めに簡単な言葉で作成しますが、勉強したいけど、センテンス構成方法、たとえば、体言止め、動詞省略など、困ることはまだおおいと思います。これからもよろしくお願いします。