花 (はな) ——優しい声中孝介【推介—Five Stars】|视听盛宴 - 贯通日本社区

离线牛虻

只看楼主倒序阅读使用道具楼主发表于: 2008-09-25

中文名：中孝介
日文名：あたりこうすけ
英文名： Kosuke Atari
出生地：奄美大岛（鹿儿岛县名濑市）
生日： 1980年7月13日

Issue

　　出生并居住於鹿儿岛县奄美大岛。

　　充满透明感的温柔真假声，并且带有岛歌特有转音的稀有歌声。高中生时期（16岁），因为被同龄女性演唱岛歌的情景所倾倒，开始自学岛歌。

　　在琉球大学社会人类系学习的期间，仍然坚持岛歌的演唱学习。并在2000年的奄美民谣大奖赛获得新人奖。同年获得日本民谣协会，奄美联合大会的综合冠军。强大的实力受到赏识，在地下时期就已经发行了4张岛歌唱片。并且多次参演琉球节日的LIVE表演。

　　他著名的《家路》，发表当时作为“J-WAVE”JAM THE WORLD的片尾曲，收到了业内及听众的广泛好评。

　　很多人第一次听到中孝介的声音的时候，还以为是平井坚改唱民谣了呢！他的假声比平井坚漂亮（唱奄美岛呗出身的歌手假声不好是不行的）。这位歌手是典型的憨厚老实型男人，他最吸引人的就是把岛呗的唱法毫不掩饰地用于流行唱法中。他还做过朝崎郁惠大师的“三弦”。那可是朝崎郁惠啊，连她自己的弟子都没能出现在她的专辑中，可想而知她对中孝介的器重。

　　2005年9月，迷你专辑《マテリヤ（天空射来的光束）》发行。2005年获得了年度非主流POPS排行榜第5位的好成绩。

　　2006年3月1日从EPIC RECORDS JAPAN发表出道单曲《各自启程》，得到日本全国电台及电视台的集中播放。後亦获得九州全县FM电台的集中播送，引起轰动。

　 5月26日参加在上海举行的JAPAN NIGHT的演出，与其他日本艺人一起将数曲歌曲首次介绍到日本以外的国家，并得到上海歌迷的好评。

　　2006年6月28日推出第2张双A面单曲《紧靠回忆的地方/正午的焰火》。该曲由著名词作家秋元康填词，并被选为电影『鬼来电完结篇』的主题曲。

　　此外，在海外，中孝介的出道单曲《各自启程》还被香港天王刘德华以粤语翻唱，并以《红颜自闭》的曲名收录於他的最新专辑《声音》之中。2006年10月11日推出小型专辑《怀念的岛屿》，并收录与中国女歌手韩雪的对唱曲。

　　2006年11月先於日本抢先於台湾发行专辑《触动心弦》。该专辑获得台湾g-music排行榜第4名、台湾yahooMusic排行榜第1名的辉煌佳绩。《触动心弦》专辑中不但收录了“各自启程”和“咫尺回忆”，还有他的最新单曲“家路”及“触动心弦”等等，最特别的是中孝介还翻唱了王力宏“心中的日月”为曲目2的“心阳”，另外，在刘德华的最新粤语专辑中，也翻唱了中孝介的首支单曲“各自启程”！

　　2006年12月3日参加於台北?华山举行的大型活动Simple Life的演出，与台湾人气艺人及丹尼尔波特等同台献艺，为会场带来一个有一个的高潮，其出色的表演得到了当地观众的高度评价。

　　2007年3月13日参加在北京举行的中日Super Live北京演唱会，与W-inds、後藤真希、平原绫香等一道作为日本代表登台献艺。

　　2007年4月11日推出第3张单曲《花》。

　　由森山直太郎作曲、诗人御徒町凧填词的《花》第一次登上单周公信排行榜就进入了前20名的行列。在单日排行榜上的最佳排名达到第13位(截止到4/24)。目前仍在保持畅销的态势。并胸有成竹地推出了歌迷期待已久的第1张专辑。

　　今年秋季又推出了作为TV动画《夏目友人账》主题曲的单曲《绊/夏夕空》，再次展现他摄人心魄的岛歌唱法，将悠远传说与一份淡然的孤独化为绵绵旋律。

　　关于中孝介的声音，不单单听到的是富有沧桑感的声音，还有对自然万物的包容和理解。

　　从他富有的名族腔调，可以看出家乡的美丽，和那里无穷无尽的魅力对人们来说已经是一辈子都回想忘得了。听到《花》以后会发现，他向人们展示的是一副海滨小镇幽静和那淡淡的平和，歌曲的旋律里到处渗出对自然和平和的憧憬和向往。

　　而那也正是这个高速发展的世界所缺少的。所以他很遗憾的将那一种渴望融合到歌曲里，让人们对自然的生活又多了几分向往……

花

歌手：中孝介

作词：御徒町凧

作曲：森山直太朗

[img]もしもあなたが雨に濡れ
言い评さえもできないほどに
何かに深く伤付いたなら
せめて私は手を统び
飈に绽ぶ花になりたい

もしもあなたの梦破れ
行き先のない日々は暮れゆき
信じることさえできなくなれば
せめて私が声にして
明日に揺荡(たゆた)う歌をうたおう

花のように花のように
ただそこに哾くだけで美しくあれ
人はみな人はみな
大地を强く踏みしめて
それぞれの花心に宿す

例えこの身が果てるとも
戦(そよ)ぐ岛飈愿いに染まれ

花のように花のように
ただ飈に揺れるだけのこの生命
人と人また人と人
纺ぐ时代に身をまかせ
それぞれの実が挠わなればと

[img]

花のように花のように
ただそこに哾くだけで美しくあれ
人は今人は今
大地を强く踏みしめて
それぞれの花心に宿す

大地を强く踏みしめて
それぞれの花心に宿す

如果你被雨淋湿
连藉口都说不出来
如果你被什麼给狠狠的刺伤
至少我能握紧双手
变成在风中绽放的花

如果你的梦想破灭
过著没有目标的日子
如果连信任都找不回来
至少我能用歌声
为你吟唱飘荡到明天的歌曲

彷佛像花彷佛像花
只是站放在那就如此美丽
人们啊人们
重重地踏在土地上
让属於各自的花朵深植心中

如果这身躯终将消失
但愿化成岛风将祈愿传送开来

彷佛像花彷佛像花
就样摇曳在风中的生命
人与人啊人与人啊
将此身躯凭藉著连串联的时代
让各自的果实坚韧地生存

彷佛像花彷佛像花
只是绽放在那就如此美丽
如今人们啊如今人们
重重地踏在土地上
让属於各自的花朵深植心中

[img]花をdownload

视频播放

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

离线牛虻

小学二年生

只看该作者沙发发表于: 2008-09-25

回复：花 (はな) ——優しい声中孝介【推介—Five Stars】

这首歌，绝对要自己顶一下!

好久没有听到过如此温柔清新的歌曲了，抛却中孝介独特的岛式唱腔，美丽易懂的歌词中充满了对生命的敬畏和对未来的希望，紧紧抓住人心。

正如歌中所唱，‘彷佛像花一般摇曳在风中的生命，只是绽放在那就如此美丽’、‘生命的美丽正是在于它的坚韧和顽强，别怕，有我，只要我们一起，一定会看到生命中那道最美丽的风景’，我想这正是歌者所想要传达给人们的‘希望’。