蓝色天空
水墨江南
黑色旋风
绿之印象
紫色梦幻
春意盎然
海米旅行招聘日
Iphonee6sPlus苹
SMAP解散!木村
批改您的日文。
UID:3189
有三个词不知道怎么说,请大家帮忙,谢谢了!
1,不能利用的废弃物怎么说。比如两面都用了的打印纸,不能再用了。这个要怎么说?
2,还可以再利用的物品怎么说?比如用了一面的打印纸,另一面还可以再用。
3,被碎纸机处理过的那种纸屑怎么说。
谢谢了!!
UID:42559
1.这个不能再用了
①これはもうつかえない②これはもう利用できない③これはもうだめです
2.反面还可以再用
①裏はまだつかえる ②うらはまだ利用できない
3.把纸弄碎 紙くずにする 废纸,纸屑 紙くず
不知到哪位同学还有更好的意见?不过我相信这些说出来日本人是听得懂的啦
UID:3933
1。使えないもの;両面とも使ってしまったプリント紙はもう使えない。
2。リサイクルできる;ただ一面だけ使ってしまたプリント紙の裏側が使える。
3.紙くず
UID:15663
1,不能利用的废弃物怎么说。比如两面都用了的打印纸,不能再用了。这个要怎么说?利用できないもの。両面も使ったので、もう使えなくなりました。
まだ使えます;再利用できます;リサイクルできます。片面使ったけど、裏面も使えます。
紙くず。
参考まで。