论坛风格切换切换到宽版
海米旅行招聘日

海米旅行招聘日

Iphonee6sPlus苹

Iphonee6sPlus苹

SMAP解散！木村

SMAP解散！木村

批改您的日文。

批改您的日文。

发帖 回复
返回列表
  • 592阅读
  • 3回复

かたつげる和しまう有什么区别 [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线金顺
小学一年生
 
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2007-08-06
请问:かたつげる和しまう都是收拾整理的意思,有什么区别?
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线ljtcxc
小学四年生
只看该作者 沙发  发表于: 2007-08-06

在这个意思上可以互换使用。

他们各都有其他的意思。。
睡觉睡到自然醒，数钱数到手抽筋。。。
回复
举报
离线Luffy
小学二年生
只看该作者 板凳  发表于: 2007-08-06
同意ljtcxc桑
運命なんて言葉ではかたづけられないよ
回复
举报
离线忍
小学二年生
只看该作者 地板  发表于: 2007-08-22

しまう有收进去(抽屉,柜子、包)的意思.

比方说,もうすぐ試験が始まりますので、教科書をカバンの中にしまって下さい
ともに精適せよ！
回复
举报
发帖 回复
返回列表