论坛风格切换切换到宽版
海米旅行招聘日

海米旅行招聘日

Iphonee6sPlus苹

Iphonee6sPlus苹

SMAP解散！木村

SMAP解散！木村

批改您的日文。

批改您的日文。

发帖 回复
返回列表
  • 725阅读
  • 5回复

どうもありがとうございます [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线第三帅
小学一年生
 
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2004-05-13

麻烦请问哪位知道下面这个公司翻译成中文怎么说


日本コンベンションサービス株式会社


关键是コンベンション怎么译
海纳百川有容乃大，壁立千仞无欲则刚。
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线第三帅
小学一年生
只看该作者 沙发  发表于: 2004-05-13

顺便问一下


ベルギー、ブリュッセル分别是什么意思


谢谢！！！
海纳百川有容乃大，壁立千仞无欲则刚。
回复
举报
离线汉拿锡
贵宾
只看该作者 板凳  发表于: 2004-05-13

估计是公司的名字而已，翻不过来吧！

就算能翻，估计也只是音译而已！
回复
举报
离线第三帅
小学一年生
只看该作者 地板  发表于: 2004-05-13

那第二个问题呢？


谢谢！！！！


万分着急
海纳百川有容乃大，壁立千仞无欲则刚。
回复
举报
离线青岛
管理员
只看该作者 4楼 发表于: 2004-05-13
コンベンション 【convention】

(１)因習。習俗。
(２)大会。集会。
(３)規約。

ベルギー 比利时

ブリュッセル 布鲁塞尔（比利时首都）

[此贴子已经被作者于2004-5-13 19:59:30编辑过]
msn:kantsuu1@hotmail.com
相談取締役です。ご相談はどうぞ！
有困难找我，尽力而为
QQ:66369269

想留学到日本，找我商量吧．
Mail：qingdao@kantsuu.com
  
回复
举报
离线第三帅
小学一年生
只看该作者 5楼 发表于: 2004-05-14
谢谢啦
海纳百川有容乃大，壁立千仞无欲则刚。
回复
举报
发帖 回复
返回列表