论坛风格切换切换到宽版
  • 7829阅读
  • 108回复

接尾令について [复制链接]

上一主题 下一主题
离线gorugo
 
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2007-06-03

 「接尾令=しりとり」は、灌水区でやったことがありますか。ここでやったことがありますか。ネットでしりとりをやってみたかったオジンの独り言。

 ただの「しりとり」では遊びになるので、日本語には必ず訳文を添えて、ひとり三つの言葉をつなげて次の人に送るというのはどうでしょう。

 例、芋(马铃薯)ー森(森林)ーリス(松鼠)


[此贴子已经被作者于2007-6-3 2:41:27编辑过]
离线朝花夕拾

只看该作者 沙发  发表于: 2007-06-03

gorugoさんは~~ 

おはようございます~~

疲れさまです~~~

しりとりは 灌水区でやっていますよ。。

ここでやったかどうかよくわかりません~~

もし しりとりに興味があれば、灌水区に来て皆さんと一緒にやってくださいね~~!

离线焼き鳥君
只看该作者 板凳  发表于: 2007-06-03
芋(马铃薯)ー森(森林)ーリス(松鼠)ーすり(小偸~)[em05]
离线朝花夕拾

只看该作者 地板  发表于: 2007-06-03

梨花(りか)==

甲斐(かい)==价值

言い継ぐ(いいつぐ)===连着说。

离线smf263
只看该作者 4楼 发表于: 2007-06-03

ぐる(同谋者)---留守(不在家)---隅(角落)

离线
只看该作者 5楼 发表于: 2007-06-03
ミス(失误,差错)-好き(喜欢)ー聞く(听)
离线未来215

只看该作者 6楼 发表于: 2007-06-04

食いすぎる(くいすぎる)==吃过多,吃过量

累加(るいか)==递增,累进,累积

活気(かっき)==活力

PS:  皆さん がんばってくださいね~~!


[此贴子已经被作者于2007-6-6 3:29:56编辑过]
明月几时有?把酒问青天……
离线未来215

只看该作者 7楼 发表于: 2007-06-05
期待きたい===行くいく===くだらない==无用
明月几时有?把酒问青天……
离线gorugo
只看该作者 8楼 发表于: 2007-06-05

あれ、なぜか始まってますね(版主に怒られないのかな)。これ、かなり頭使うんですよね。

芋(いも)==马铃薯ー森(もり)==森林ーリス==松鼠ーすり(小偸~)ー梨花(りか)==ー甲斐(かい)==价值ー言い継ぐ(いいつぐ)===连着说。ーぐる(同谋者)---留守(不在家)---隅(角落)ーミス(失误,差错)-好き(喜欢)ー聞く(听)ー食いすぎる(くいすごる)==吃过多,吃过量ー累加(るいか)==递增,累进,累积ー活気(かっき)==活力

 霧(きり)==雾气ー理科(りか)==理科ー闊歩(かっぽ)==迈开大步

P.S.

「 ぽ」から始まる言葉です。思い浮かばなければ、辞書!辞書。

离线未来215

只看该作者 9楼 发表于: 2007-06-06

防護 ぼうご=防护

誤解 ごかい=误解,误会

言い立て いいたて=主张,借口。

明月几时有?把酒问青天……