703阅读
2回复

恭迎一题之师 [复制链接]

上一主题下一主题查看指定楼层

离线whdavinci

小学一年生

只看楼主倒序阅读使用道具楼主发表于: 2007-05-13

向大家请教一题：夏休みも残す＿＿あとわずかになった。１だけで　２ところ　３かぎに　４までに

标答是 2 望各位高手能告知原因，如能将整个句子翻译一下最好

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

离线eva_0323

论坛版主

只看该作者沙发发表于: 2007-05-13

暑假也没剩几天了。

这里表示范围的意思吧

私の知ってるところでは彼はもう結婚しました。やめたほうがいい。（据我所知他已经结婚了，你还是算了吧）

[img]http://www.kantsuu.com/bbs/uploadfile/2008-2/200821223523880608.jpg[/img]

社会に出ればあらゆる苦しみが、私たちを待ち受けています。
しかし、泣かせようとする人の前で泣いては負けになります。
その時こそ私たちはにっこり笑っていけるだけの元気と勇気を持ちたいと思います。

离线whdavinci

小学一年生

只看该作者板凳发表于: 2007-05-16

わかった，ありがとう！

发帖回复

返回列表


	http://club.kantsuu.com 访问内容超出本站范围，不能确定是否安全


	关闭您还没有登录，快捷通道只有在登录后才能使用。立即登录还没有帐号？赶紧注册一个


	关闭选中1篇全选

帖子

恭迎一题之师 [复制链接]