论坛风格切换切换到宽版
  • 567阅读
  • 2回复

[求助]持续状态求问 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线cream139
 
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2006-12-20

1.       ジュースはもうありませんが、コーヒーはまだ________
 1 あります 2 ありません 3 ありませんでした 4 あっています

答案是1

a「じしょをかしてください。」b「ごめんなさい、________。」
 1 もちません 2 もちませんでした 3 もっていません  4 もってありません 答案是3

我感觉2句差不多,但是前句就不能选持续的状态,后句却可以。为什么?


[此贴子已经被作者于2006-12-21 12:01:13编辑过]
离线cream139
只看该作者 沙发  发表于: 2006-12-21
呀,怎么没人呢?
离线老肖

只看该作者 板凳  发表于: 2006-12-21

「ある」和「持つ」两个动词的用法是不同的。

「ある」本身就是状态动词,它是没有「ている」这种状态形式的。直接用「ある」就表示“有”的意思。

但是「持つ」却是一个瞬间动作动词,是“拿”、“提”的意思,如果要表示“带在身上”、“具有”这种意思时,是不能用「持ちます」、「持ちました」这种说法的,而要用它的状态形式「持っています」,它的否定形式为「持っていません」,表示“没带”、“没有”的意思。

送人玫瑰,手有余香。