论坛风格切换切换到宽版
  • 1311阅读
  • 4回复

一级语法问题 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线jygao
 
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2004-12-01
37 いたずらをしていた生徒たちは、教師が来たと___いっせいに逃げ出した
  1 みるや    
2 みたら     3 してみると   4 するならば

答案是1 ,便不知道为什么,请高手帮忙解释一下!
离线xiaobao

只看该作者 沙发  发表于: 2004-12-01

見るや(いなや)

私はそんなに考えますが、正確か。。。

▼2003年の文法、わからないものはたくさん有る。。^^

[img]http://sxxx.sei.sn.cn/hxgh/c4.gif[/img]
离线老肖

只看该作者 板凳  发表于: 2004-12-01
と見るや是句型,表示当一发现前项情况后,便立即采取后项的行动的意思。中文意为:“一看到……便立即……”。
送人玫瑰,手有余香。
离线taoliang
只看该作者 地板  发表于: 2004-12-03

みるや我个人认为是みるやいなや的缩写

いつまでも負けないぞ
[img]http://img.photo.163.com/wfoclrkvvlil975inxy2ja==/12666373952593600.gif[/img]
离线ouryou
只看该作者 4楼 发表于: 2004-12-04
这个一级语法书上有,当用汉字还是个否,不记得了?