[转帖]種類によって纏めたの日本語法|学习版精华 - 贯通日本社区 - Page 2

离线jhkyouki

小学一年生

只看该作者 10楼发表于: 2003-12-26

すみません。題目の「種類によって纏めたの日本語法」という文はちょっと……
纏めた「の」日本語じゃなくて、纏めた日本語はずだそうです。

离线katsu

小学二年生

只看该作者 11楼发表于: 2003-12-27

回复：[转帖]種類によって纏めたの日本語法

[QUOTE]以下是引用jhkyouki在2003-12-26 17:23:02的发言：[br]すみません。題目の「種類によって纏めたの日本語法」という文はちょっと……[br]纏めた「の」日本語じゃなくて、纏めた日本語はずだそうです。[/QUOTE]

这个问题也很困扰我，虽然从理论上来说是不应该加の的，但是我现在觉得这样的话说起来很顺口，而且我自己说时也是经常这样用的，在过去时后面会加の，到底对不对，现代日语允许吧，渴望高手的回答。