みなはん、手につかない　はどう意味ですか [复制链接]

手につかない　と手につく　はどう意味ですか[emb12][em9]

1还未着手做
2能集中精力做

dunminさんがセーター貿易会社を経営していますか、
セーターのブランドは何ですか、「温かみ」ですか[emb2]

[QUOTE]以下是引用dunmin在2003-11-23 21:51:53的发言：[br]1还未着手做[br]2能集中精力做[/QUOTE]
どうも、ありがとうございます[emb7][emb6][emb2]

[QUOTE]以下是引用smoke在2003-11-23 22:28:32的发言：[br]dunminさんがセーター貿易会社を経営していますか、[br]セーターのブランドは何ですか、「温かみ」ですか[emb2][/QUOTE]
ブランドはsmokeさんの　イラストのように、PLAY BOY　かもん　ほほ～～～
[emb2]

[QUOTE]以下是引用pake在2003-11-25 10:24:24的发言：[br]手につかない···心不在焉[br]手につく　 掌握，学到手[/QUOTE]
は‘～いは～い、、わかりました　どうもありがとうね　へへへ[emb2]

手に付かない

他の事が気になって集中できない。
「勉強も―ない」

手につく.........って，ただ ある物とか、匂いとか、手に附着することを指すかな～

掌握っては，身につくではないだろうか。。。。。

なるほどな。。。。勉強になった。。。。有難う[em4]