每日惯用句型表现（群众参与型） [复制链接]

いうにおよばず＝いうまでもない
「いうに＋及ばず」充分肯定前项，亦肯定后项。不用说......，......自不必说......。

例句：最近では母親はいうにおよばず、父親も教育熱心だ。/最近，不用说母亲，父亲也热心于教育。

いかなる．．．．．．といえども
「いかなる＋体言といえども」评价事物的观点。任何......，即使......，无论......都......。

例句：いかなる聖人といえども、人間である以上欠点はあるはずだ。

いかに．．．．．．て（で）も
「いかに＋体言·用言连用形て（で）も」评价事物的观点。无论怎样......，也......。

例句：国民がきかに反対しても、政府は値上げを強行するに違いない。/无论人民怎么反对，政府肯定会强行涨价。

．．．．．．いかんで（だ）
「体言（の）＋いかんで（だ）」表示前后的对应关系。根据......而......，依据......。

例句：今度の仕事は、結果いかんでは、進退伺いをださねばならないかもしれない。/根据这次工作结果如何，或许要提出留职或辞职的问题。

いかなる．．．といえども
「いかなる＋体言といえども」评价事物的观点。
任何......，即使......，无论......都......。

例句：いかなる聖人といえども、人間である以上欠点はあるはずだ。/什么样的圣人，只要是人就肯定有缺点。

．．．．．．いかんにかかわらず
「体言（の）＋いかんにかかわらず」评价事物的观点，不管......。不顾......，不考虑......。

例句：理由のいかんにかかわらず、運動会の不参加は欠席扱いとなる。/不管理由如何，不参加运动会，就按缺席处理。

．．．．．．いかんによって（は）
「体言の＋いかんによって（は）」表示前后的对应关系。
根据......而......。由于......的不同。

例句：一国政府の対応のいかんのよっては、武力行動もやむを得ない。/根据一个国家的对策，采用武力也是不得已的。

．．．．．．いかんによらず＝いかんにかかわらず
「体言（の）＋いかんによらず」评价事物的观点，无视前项，着眼后项。不顾......，不问......，不管......。

例句：理由のいかんによらず、組織の秘密を漏らした者は死が待っている。/不管理由如何，泄漏组织秘密的人就只有等死的份。

いくらなんでも<连语·副词>＝いくらなんだって
表示让步关系。无论怎样......也，即使......也......，再怎么说......也......。

例句：いくらなんでもこの花ほどきれいではないでしょう。/无论怎样也没有这朵花漂亮吧。

操作失误，所有才有了这个跟帖。
呵呵！