[求助]詰めの木目細かさ [复制链接]

上一主题下一主题查看指定楼层

只看楼主倒序阅读使用道具楼主发表于: 2003-11-06

只看该作者沙发发表于: 2003-11-06

[求助]詰めの木目細かさ

詰めの木目細かさを前面に出したいあまりに、全体としての辻褄（つじつま）が合わなくなる。

请教这句话中的[詰めの木目細かさ]是什么意思？[emb10]

nothing in this world can take the place of persistence.
http://spaces.msn.com/members/amberh/

只看该作者板凳发表于: 2003-11-07

包装木纹细小 [em1]

宜しくお願いします！

只看该作者地板发表于: 2003-11-07

哈哈，蓝天白云使用的翻译软件什么的翻的吧。我也查过了。[emb2]

pakeさん，万分感谢！

nothing in this world can take the place of persistence.
http://spaces.msn.com/members/amberh/


	http://club.kantsuu.com 访问内容超出本站范围，不能确定是否安全


	关闭您还没有登录，快捷通道只有在登录后才能使用。立即登录还没有帐号？赶紧注册一个