论坛风格切换切换到宽版
  • 1094阅读
  • 4回复

待机时间长 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线童瑶
 
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2003-10-14
离线童瑶
只看该作者 沙发  发表于: 2003-10-14
待机时间长
’待ち受けの時間が長い’このように訳したらよろしいですか?ほかに、何か言い方があったら、教えてくださいませんか。[em13][em13][em13][em13]
离线katsu
只看该作者 板凳  发表于: 2003-10-14
待机的话用スタンドバイ(standby)可能会更好点!
なぞのような未来へ
离线toko
只看该作者 地板  发表于: 2003-10-14
連続待受時間長
[img]d:\toko\yemo\ピクチャ\tietu.files\7788.gif[/img]

树叶黄了,秋天来了,bt也开始向南飞了。只见他们一会儿排成b字,一会儿排成t字……
离线freemancn
只看该作者 4楼 发表于: 2003-10-14
超时
天地一沙鸥!