中秋の名月 [复制链接]

中秋の名月

中秋の名月は、旧暦（旧暦については、天文情報の「月のカレンダー」をご参照ください。）８月１５日の夜に見える月のことをいいます。今年(1998年）の名月は、旧暦に閏月が入ったため、いつもより少しおそく、新暦の１０月５日になります。

中秋の名月には、昔から「月」をみる様々な風習があります。今回は、この 「お月見」について簡単にふれていきたいと思います。

http://www.kodomokan.fujisawa.kanagawa.jp/moyosi/cosmo/joho/joho.html

資料の出所はこの上です。興味があったら、そこへ御覧に行ってください。

「ちゅうしゅう」ってどんな意味？

「仲秋」とか「中秋」と書いて「ちゅうしゅう」と読みますが、これはどういう意味なのでしょうか。また、よくみると、「中秋」と「仲秋」という具合に「ちゅう」の字が違っていますが、なぜなのでしょうか。

まず、「ちゅうしゅう」とは、旧暦の秋の真ん中の時期をさします。昔は、旧暦７・８・９月（現在の暦の８，９，１０月頃）を「秋」としていました。そして、７月を孟秋（孟は「はじめ」の意味）、８月を仲秋、９月を季秋（季は「末」のこと）とよんでいました。このように、「旧暦８月」を表すときには、「仲秋」と書き、「仲」の文字を使います。一方で、「中秋」というように「中」の文字を使うと、「旧暦８月１５日」だけをさすことになります。「ちゅうしゅうのめいげつ」は、旧暦８月１５日に見える月のことですから、漢字では「中秋の名月」と書きます。

仲秋（８月）にお月見をするのは、夏の作物の収穫もほとんど終わって、稲刈りをするまでの手のあく時期に、稲の豊作を祈る祭りを行ったことが始まりとされていますが、実際には正確な起源はわかっていません。お隣の国、中国ではかなり古くから「望月（月を見る催し）」という行事があり、それが平安時代に遣唐使によって伝えられたものが影響しているようです。「お月見」についての日本で最初の記録は、９０９年の醍醐天皇の記録です。しばらくは高級貴族達だけの風習でしたが、江戸時代になると一般庶民にも広まり、ポピュラーな行事となりました。

「お月見」とくれば「月見団子」ですよね。十五夜には三方に円いお団子を１２個、すすきや茄子、芋などをお供えします。また、中秋の名月のことを「芋名月」ともいいます。関西では、お団子のはしをとがらせて、里芋の形に似せてお供えします。新潟県のある地方でも同じように里芋の形にしますが、こちらは「きなこ」をまぶします。また、静岡県のある地方では、お団子を円盤のように円く平たくして中心を「おへそ」のようにへこましたものをお供えします。いずれも数は１２個で、閏年には１３個供えました。

日本好像没有中秋节的吧！

有啊，称呼不太一样，而已。。