论坛风格切换切换到宽版
  • 1847阅读
  • 21回复

うちの社長が関西人だから~ [复制链接]

上一主题 下一主题
离线影尾晓
只看该作者 10楼 发表于: 2005-01-08

うわ~~~~~あなたは中国語がとても上手だね

そうね~私は日本へは一度も行ったことがありません

でも行きたいです。旅行として、東京と大阪是非いきます^^

离线Con-Cordia
只看该作者 11楼 发表于: 2005-01-09

影尾晓さん、こんにちは。

谢谢你的鼓励!以后也打算学习汉语,但我的汉语只是出于兴趣而学习。

虽然我已经自学了两年半了,可是不太有进步。

我每天在这个论坛里用汉语发表着一点帖子。虽然前几天的休假去了上海和杭州,

但因我的汉语还是不太好,所以我的意思才懂得一点儿。哈哈哈^^

对了,关西地方对旅游便利!京都,神户,奈良,或者大阪是许多的城市接近,

所以移动也很方便。欢迎你的日本访问[em02]

离线wjdkim
只看该作者 12楼 发表于: 2005-01-10
Con-Cordia さん、こんにちは。関西語の中に、「あかん」とか、「へん」などの言葉はよくお聞きしますね。40台の人もよく関西語を使っているんですね。Con-Cordia さんもよく使っているですか。
离线影尾晓
只看该作者 13楼 发表于: 2005-01-10

Con-Cordia さん、こんにちは

ただ二年半だけで中国語がそんなうまいのはすごいね~

私は聞き取りも下手です。まだ聞き分けないけど、相手もう他方を言いました(汗^^)

ところが、京都が興味を持ち。古い都市だね。写真から見て、綺麗な~>。<

山紫水明の地ですね。ほかのは、祇園祭なども見たいです。^^

离线Con-Cordia
只看该作者 14楼 发表于: 2005-01-10

wjdkimさん、影尾晓さん、こんにちは。


お客様や上司に対しては、「あかん」とか「へん」を使うことがないですね。でも、


友人や同僚と話す時は、方言も使っていますよ!^^


でも、50年ほど前からテレビが普及したこともあって、多くの大阪人も標準語を


話すので、以前のように「正しい方言」を使うことが出来る人は、少ないと想います。


影尾晓さんも機会が有れば、是非京都や大阪などの関西(近畿)へ、遊びに


来てください。もちろん日本語は標準語が通じますので!^^


でも、会話の学習は難しいですよね。お互いの言語を理解する相手が居れば、上達も


早いのでしょうが……(汗)


[此贴子已经被作者于2005-1-10 23:11:11编辑过]
离线himnela
只看该作者 15楼 发表于: 2005-01-11
Con-Cordiaさん、こんにちは:二年前に札幌に行ったことあります、札幌のきれい風景にすごく目が引かれたんです。もう一度機会あればよろしいですが。。。。。。
离线sngqng
只看该作者 16楼 发表于: 2005-01-11
おかしいなあ
离线Con-Cordia
只看该作者 17楼 发表于: 2005-01-11

himnelaさん、sngqngさん、こんにちは。

私は大学時代に札幌に住んでいましたが、本当に綺麗な都市です。

既に何年も札幌へは行っていませんが、時間に余裕があれば、札幌へ行きたいですね。

himnelaさんは、次に日本へ来る時は、是非、関西地方にも来てください!^^

ところで、sngqngさんは、何が「おかしいなあ」ですか?

离线huangyayua
只看该作者 18楼 发表于: 2005-01-14

又有辞典可用啦谢谢。

这下子再也不怕日本的「西方人」的话听不懂了。

我的主页:[url] http://www.geocities.jp/taomintijp/[/url]
离线qi_qi
只看该作者 19楼 发表于: 2005-01-15

皆さん:

  はじめまして、ドラエモンと申します。宜しく御願いします。hufengjiao@hotmail.com私のMSNで、皆もし私と知り合いだったらMSNで連絡しましょう。

  そうか、私は東北人です。

[em07]
[img]http://www.kantsuu.com/bbs/uploadfile/2005-5/2005524132315648.gif[/img]