论坛风格切换切换到宽版
  • 2519阅读
  • 17回复

日本古代三大美女1 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线felix3
只看该作者 10楼 发表于: 2003-08-06
>于是玉子在双方家臣对峙时,用忠兴部下的刀自尽了

それはちょっと違う。

細川ガラシャ夫人の死がとても有名な物語だ。
キリシタンの教えが自害を禁じているから、それを心から信じるガラシャは、家臣に自分を殺すことを頼んだという。

その話が、ヴァチカンまで知られ、教皇にも絶賛されたようで、「タンゴグラーチア」(つまり、丹後のガラシャ)という歌劇もガラシャ夫人の話を基づいて作られたのだ。

ちなみに、ガラシャ夫人の辞世の句も有名である。
<散りぬべき時知りてこそ世の中の 花も花なれ人も人なれ>

のちに、彼女の子孫である細川元首相が、議員辞職の会見でこの句を引用したという。
欢迎光临我的博客:felix3的日本大研究
[url]http://blog.sina.com.cn/felix3[/url]
离线ray_yuan
只看该作者 11楼 发表于: 2003-08-06
ありがどう
离线goteppyou
只看该作者 12楼 发表于: 2003-08-07
[emb9][emb9][emb9]すごい!!!!!!!!
かつて、纯洁な爱が俺の前に置いていたが、大切にしていなかった。 
あの爱を失った、 
どんなに後悔したか、分かってきた! 
世の中に一番つらいことは、これしかないと思う。
お前の剣が、俺の喉から切ってくれよ! 
もう犹予しないぞ!もし、 
神様?
离线surlar
只看该作者 13楼 发表于: 2003-08-18
回复:日本古代三大美女1
[QUOTE]以下是引用felix3在2003-8-6 9:55:35的发言:[br]>于是玉子在双方家臣对峙时,用忠兴部下的刀自尽了[br][br]それはちょっと違う。[br][br]細川ガラシャ夫人の死がとても有名な物語だ。[br]キリシタンの教えが自害を禁じているから、それを心から信じるガラシャは、家臣に自分を殺すことを頼んだという。[br][br]その話が、ヴァチカンまで知られ、教皇にも絶賛されたようで、「タンゴグラーチア」(つまり、丹後のガラシャ)という歌劇もガラシャ夫人の話を基づいて作られたのだ。[br][br]ちなみに、ガラシャ夫人の辞世の句も有名である。[br]<散りぬべき時知りてこそ世の中の 花も花なれ人も人なれ>[br][br]のちに、彼女の子孫である細川元首相が、議員辞職の会見でこの句を引用したという。[br][/QUOTE]
看不懂
[emb3]
离线xiaobai
只看该作者 14楼 发表于: 2003-08-25
面白い!
离线piaoyongjin

只看该作者 15楼 发表于: 2003-08-28
写真ものせたら良かったのに。。。このままなら気が済まないな。[emb13]
离线shirleyqqhh
只看该作者 16楼 发表于: 2003-08-31
写真があれば、もっといいですね。
离线felix3
只看该作者 17楼 发表于: 2003-09-01
写真か。。。。。。。。。。。

面白いな。
タイムマシーンでも使ったら、取れるかもしれない。
欢迎光临我的博客:felix3的日本大研究
[url]http://blog.sina.com.cn/felix3[/url]
离线piaoyongjin

只看该作者 18楼 发表于: 2003-09-01
画像でも乗せて見せるから細川ガラシャ

お市の方




[本贴已被 piaoyongjin 于 2003-9-1 12:32:19 修改过][/COLOR][/ALIGN]