[每日新闻（中日对照）]香椎由宇 产后首次出现在公共场合 “现在变得很健康” [复制链接]

香椎由宇、出産後初めて公の場に登場 「健康的になりました」
香椎由宇 产后首次出现在公共场合 “现在变得很健康”

图片:QQ截图未命名3.jpg

图片:QQ截图未命名2.jpg

图片:QQ截图未命名1.jpg

今年2月に第1子となる男児を出産した女優・香椎由宇が5日、都内で行われた『ハイシーブランド新CM発表会』（武田薬品工業）に出席し、出産後初めて公の場に姿を見せた。出産後の変化を聞かれ「早寝早起きをするようになり、健康的になりました」と答えた香椎は、夫・オダギリジョーの子育てについては「少しずつ…海外から戻ってきたばかりなので」と気遣いを見せていた。
今年2月，女演员香椎由宇的第一个孩子出生了，是个男孩，在这之后她一直静养，直到本月5日，她出席了在都内举办的“HICEE新广告发布会”（武田药品工业），这是她分娩后首次出现在公共场合。在被问到生宝宝后的变化时，香椎回答：“因为早睡早起，所以变得很健康”，还有关于丈夫小田切让对孩子，香椎说：“他刚从海外回来”可见对孩子非常牵挂。

出处http://beauty.oricon.co.jp/news/89537/