论坛风格切换切换到宽版
  • 772阅读
  • 1回复

地理-本州(ほんしゅう) [复制链接]

上一主题 下一主题
离线xianglin100
 
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2009-12-03
本州(ほんしゅう)

本州(ほんしゅう)は、日本最大の島である。地質学や考古学等では本州島という名称も使用される[1][2]。世界で7番目に大きな島[3]。「本州」という名は、日本の主要な島であることに由来する。
本州是日本最大的岛。在地质学和考古学上也使用本州岛这个称呼。是世界第七大岛。[本州]这个名字由来于日本最主要的岛屿。
三大都市圏の3つ全てを有し、交通網も充実している為、「九州地方」や「四国地方」と同じように全域を一括りにして本州地方と呼称する場合もある[4]。
为拥有三大都市圈的3部分,充实交通网络,也有称包括[九州地方],[四国地方]为本州地方的情况。
概要 [編集]
西、もしくは北に臨む日本海を囲むように弓状に約1300キロメートルにわたって伸びる。これを本州弧と呼ぶ。主に付加体
(プレートテクトニクスにより、海洋のプレートが海溝に沈み込む際に、海洋プレートの上に堆積したさまざまな岩石が陸側のプレートに押しつけられて付加したもの)と火山活動による岩盤からなる。面積は、227,945.15平方キロメートル(2003年(平成15年)4月1日現在。国土地理院のデータによる)。糸魚川静岡構造線により、東西に分けられる。
延伸到西边或者北边,包围着日本海,成弓状的约1300公里的地方。这个称为本州弧。主要是附加体(根据板块地震学,沉入海洋板块时,在海洋板块上堆积起来的岩石构成的板块的附加部分)和火山活动的岩石构成的。面积是227,945.15平方公里(根据2003年(平成15年)4月1日到现在,国土地理院的数据)。从系鱼静冈构造线开始分为东西两部分。
北海道や沖縄、離島では内地などとも呼ぶ。古くは大倭豊秋津島(大日本豊秋津洲、おおやまととよあきつしま、おおやまととよあきづしま)または単に秋津島(秋津洲、あきつしま、あきづしま)と呼んだ。
称北海道,冲绳,离岛为内地。古时称为大倭丰秋津岛(大日本风秋津洲)或者单独成为秋津岛(秋津洲)。

地理 [編集]

日本の国土の約60パーセントを占め、人口の80パーセント(1億183万人は島人口としては世界第2位、1位はインドネシアのジャワ島)を擁する。政治や経済など多くの分野で中心的な役割を担う。
占日本国土的约60%,人口占80%(一亿183万人作为岛上的人口来讲占世界的第二位,第一位是印度尼西亚的爪哇岛)。担当着日本的政治、经济等多数领域的中心任务。
首都たる東京都区部は、太平洋側で、島のほぼ東西軸と南北軸が入れ替わる中央に位置する。合わせて34の都府県に分かれる。
作为首都的东京都区部来讲,在太平洋一侧,位于差不多是东西轴和南北轴交点的中心。合计共分为34个都府县。
他の主要な3つの島(北海道、九州、四国)とは橋(瀬戸大橋その他)、もしくはトンネル(青函トンネル、関門トンネル)で連結されている。
与其他三个岛屿(北海道,九州,四国)通过桥(濑户大桥和其他侨),或者隧道(青函隧道,关门隧道)等连接。
北端は青森県下北郡大間町の大間崎(北緯41度33分)、南端は和歌山県東牟婁郡串本町のクレ崎(北緯33度26分)。東端は岩手県宮古市のとどヶ崎(東経142度4分)、西端は山口県下関市の毘沙ノ鼻(東経130度51分)である。
北端是青森县北部的大间町的大间崎(北纬41度33分)、南端是和歌山县东牟郡串本町的クレ崎(北纬33度26分)。东端是岩手县宫古市的
とどヶ崎(东经142度4分)、西端是山口县下关市的毘沙ノ鼻(东经130度51分)。