平安时代—平清盛（中日对照） [复制链接]

描述:jpg

图片:450px-NyakuichiJinjyaTairanoKiyomori.jpg

平 清盛（たいら の きよもり）
平 清盛（たいら の きよもり）は、平安時代末期の武将。公卿。政治家。
平清盛（たいら の きよもり）平安时代末期的武将。公卿。政治家。

伊勢平氏棟梁忠盛の嫡子として生まれ、平氏棟梁となる。保元の乱で後白河天皇の信頼を得て、平治の乱で最終的な勝利者となり、武士では初めて太政大臣に任ぜられる。娘の徳子を高倉天皇に入内させ「平氏にあらずんば人にあらず」と言われる時代を築いた。
伊势平氏首领平忠盛的长子，之后成为平氏首领。在保元之乱中得到后白河天皇的信赖，在平治之乱中成为最终的胜利者。是首个被任命为太政大臣的武士。他将女儿德子嫁给高仓天皇作皇后，筑造了“非平家即非人”的平家鼎盛时代。

平氏の権勢に反発した後白河法皇と対立し、治承三年の政変で法皇を幽閉して徳子の産んだ安徳天皇を擁し政治の実権を握るが、平氏の独裁は貴族?寺社?武士などから大きな反発を受け、源氏による平氏打倒の兵が挙がる中、熱病で没した。
随后和反抗平家权势的后白河天皇形成对立，治承3年（1179年）发动政变，幽禁法皇，拥立德子的儿子安德天皇，自己掌握了政治的实权。平家的独裁专政遭到了贵族、僧人、武士等的强烈反抗。在源氏举兵讨伐平家之际，亡于热病。

出处http://baike.kantsuu.com/index.php?doc-view-34