论坛风格切换切换到宽版
  • 1333阅读
  • 0回复

企业—佳能(キヤノン)(中日对照) [复制链接]

上一主题 下一主题
离线jiangkidd5
 
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2009-11-25
キヤノンは、カメラ、ビデオをはじめとする映像機器、プリンタ、複写機をはじめとする事務機器、デジタルマルチメディア機器や半導体露光装置(ステッパー)などを製造する日本を代表する電気機器メーカーである。東証一部及びニューヨーク証券取引所(ティッカー:CAJ)上場企業である。製販が分離しており、マーケティング?販売業務は、地域統括販売会社(キヤノンMJ (CMJ)、キヤノンUSA、キヤノンヨーロッパ、キヤノン中国、キヤノンオーストラリア)を中心に展開されている。
1933年に発足した精機光学研究所がルーツとなっている。創設者である吉田五郎、義弟の内田三郎、後援した御手洗毅が中心となり、高級カメラの製作を目的として研究を重ねた。尚、「キヤノン」「Canon」は1935年に商標登録された。
「Canon」は「聖典」「規範」「標準」という意味を持ち正確を基本とする精密工業の商標にふさわしいことと、KWANONに発音が似ていることが、この名称を採用した理由とされている。
佳能
佳能是生产制造以照相机,摄像机为首的映像机器,复印机为首的事务机器,以及电子多媒体和半导体曝光装置(逐级缩小投影型曝光装置)等,日本代表性的电气机器生产商。是东京证券交易所市场一部(大公司)以及纽约证券交易所(股票代号:CAL)的上市公司。佳能公司的制造和贩卖是分开的,市场部?贩卖业务以地域总销售公司(佳能MJ(CMJ),佳能USA,佳能欧洲,佳能中国,技能澳大利亚)为中心,展开业务。
佳能是由1933年成立的“精机光学研究所”发展过来的。以创始人吉田五郎和他的义弟内田三郎以及后援的御手洗毅为中心,着重研究制造高品质相机。然后,于1935年注册“佳能”“Canon”商标。
“Canon”有“圣典”“规范”“标准”的意思,这和以精确为基本,精密工业的商标相符,并且和KWANON(观音)发音相似,所以采用了这个名字。



沿革
1937年(昭和12) - 精機光学工業株式会社設立。
1947年(昭和22) - 商号をキヤノンカメラ株式会社に変更。
1949年(昭和24) - 東京証券取引所再開と同時に株式を上場。
1969年(昭和44) - 商号をキヤノン株式会社に変更。
2000年(平成12) - ニューヨーク証券取引所に上場。
2008年(平成20) - キヤノングローバル戦略研究所、およびキヤノン財団を設立。
历史
1937年(昭和12) - 精机光学工业股份有限公司成立。
1947年(昭和22) - 商号变为佳能照相机股份有限公司。
1949年(昭和24) - 和东京证券交易所再次开放同时上市。
1969年(昭和44) - 商号变为佳能股份有限公司。
2000年(平成12) - 在纽约证券交易所上市。
2008年(平成20) - 佳能国际战略研究所,以及佳能财团成立。