珠海の荷包島から戻った|日语专用论坛 - 贯通日本社区

离线魔女

只看楼主倒序阅读使用道具楼主发表于: 2004-09-23

皆さん、国慶節はどう過ごしますか？

よく仕事をしたから、皆国慶節には何処へ遊びに行ってくださいね。

ストレスを解消してもいいし、気分転換でもいいし、とにかく出かけたほうがいいと思います。

私はちょっとね国慶節には家で一級の試験を受ける為に勉強しますので、その代わりに明日からクラスメートと一緒に皆珠海×××島へキャンプしに行く予定です。３日間に何でも自分で作るのです。野果を取ったり、魚を釣ったり、ご飯を作ったり、日落を見たり、するなどのことを楽しみしております。

それで私はキャップの経験がないので、経験がある方は持っていかなければいけないものを教えてくれませんか？

皆様、お願いしますよ。

[em24][em24][em24][em27][em27]

[此贴子已经被作者于2004-9-27 11:06:12编辑过]

[shadow=255,red,2]優しい春　眩しい夏　淋しい秋... 冬も
ずっと探していた　本当の私を
笑う事　泣く事　それから生きる事[/shadow]
[img]http://www.basilisk.jp/gallery/images/ga04-img-01s.jpg[/img]

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

离线ramboo

小学一年生

只看该作者沙发发表于: 2004-09-23

緊張しないでください。一級はとんでもないもんだから。

偶には遊びに行けば、気持ちがよくなるよ。[em05]

离线沙漠之鹰

硕士生

只看该作者板凳发表于: 2004-09-23

キャンプですね、面白いことですよ。

でも安全が大切だと思います、

とくに少女として刀などの防ぐ武器を携帯する必要があります。

夜里独行在冰山上；默默舔去心中的伤
我拒绝任何人的帮助怜悯；更惧怕多情的火光
唯美的爱不会出现在我身上；因为我是一匹傲世孤狼
我傲---故我狂

离线五月雨

论坛版主

只看该作者地板发表于: 2004-09-23

以下是引用沙漠之鹰在2004-9-23 14:00:00的发言：

キャンプですね、面白いことですよ。

でも安全が大切だと思います、

とくに少女として　刀などの防ぐ武器を携帯する必要があります。

それは遊ばないだろうと思います。隠蔵性いいがありますね。

毒药、手里剑などを持ってください。

貴方は国慶節はどう過ごしますか？（我初学日语，有不对的地方请指出）

[em04][em04][em04]

[img]http://image.xcar.com.cn/attachments/customavatars/1247170.gif[/img] [img]http://www.kantsuu.com/bbs/uploadfile/2007-1/20071112191584837.gif[/img]