论坛风格切换切换到宽版
  • 1682阅读
  • 4回复

[文法问题]名前にふり仮名を振っておいてください! [复制链接]

上一主题 下一主题
离线narutonaruto
 

只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2008-11-23
名前にふり仮名を振っておいてください!
听力里的一句话,不知道啥意思。ふり,振って 没有查到合适的用法呢。盼说明一二,非常感谢。
欢迎光临我的淘宝小店 http://shop35238793.taobao.com/
全部是个人的闲置dd,希望对其他人有用。
免费提供英文,韩文短句,单词翻译服务。
离线新宿龍義
馨りツユ

只看该作者 沙发  发表于: 2008-11-23
振り仮名(ふりがな)

汉字旁边注的假名。
贯通超连
新人导航(新手请阅读) 综合疑问区 关于日语输入法、快捷键等常见问题! 貫通無料ftp

一寸先は闇、振り返るそこも闇。
闇より暗い世界に、おれはいったいなにものだ?


别人笑我太疯癫,我笑他人看不穿。
不见五陵豪杰墓,无花无酒锄作田。
离线narutonaruto

只看该作者 板凳  发表于: 2008-11-23
回复 2# 新宿龍義 的帖子
谢谢龙。

振る:
文字のわきに、読み仮名などをつける。
「仮名を―?る」
欢迎光临我的淘宝小店 http://shop35238793.taobao.com/
全部是个人的闲置dd,希望对其他人有用。
免费提供英文,韩文短句,单词翻译服务。
离线iit

只看该作者 地板  发表于: 2008-11-23
一般这样说:
漢字にふりがなをつけてください
 振り仮名(ふりがな)?注音假名
离线narutonaruto

只看该作者 4楼 发表于: 2008-11-23
回复 4# iit 的帖子
はい、勉強になりました~有難うございます
今後ともよろしくお願いいたします
欢迎光临我的淘宝小店 http://shop35238793.taobao.com/
全部是个人的闲置dd,希望对其他人有用。
免费提供英文,韩文短句,单词翻译服务。