论坛风格切换切换到宽版
海米旅行招聘日

海米旅行招聘日

Iphonee6sPlus苹

Iphonee6sPlus苹

SMAP解散！木村

SMAP解散！木村

批改您的日文。

批改您的日文。

发帖 回复
返回列表
123
  • 5665阅读
  • 28回复

皆さん、日本会社員でしょうか。 [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线shan_jun
小学一年生
 
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2008-11-18
ここで皆さんは日本会社員でしょうか？日本専修大学生でしょうか？
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线ユエ
论坛版主
只看该作者 沙发  发表于: 2008-11-18
大学時代、専攻日本語
日本会社員の意味は何ですか？日系会社の社員？日本人である会社員？
[img]http://club.kantsuu.com/attachment.aspx?attachmentid=73604[/img]

貫通日本のホームページ（[url]http://www.kantsuu.com[/url]）
貫通チャット室（[url]http://chat.kantsuu.com[/url]）
[url=http://sign.liba.com?checkid=2332610][img]http://sign.liba.com/img_marry470156_2332610.png[/img][/url]
回复
举报
离线青島
小学五年生
只看该作者 板凳  发表于: 2008-11-18
多分聞いているのが、みなさんは
１．日本の会社の会社社員ですか。（日资公司的职员吗？）
２．日本語学科あるいは、日本語を専攻ですか。（都是日语专业的吗?）
かな？

答えは：
１．そうです。
２．そうです。

はは
回复
举报
离线丫头
论坛版主
只看该作者 地板  发表于: 2008-11-18
はい、日本語専攻です、
今日系会社で働いてます。
花なら蕾の私の人生
この青春の始まりを、
悔いのないように大切にしたい
回复
举报
离线清姬
小学一年生
只看该作者 4楼 发表于: 2008-11-19
両方も違いますわ～
うちは日系の社員じゃなくて、日本語専門の人じゃない～
回复
举报
离线shan_jun
小学一年生
只看该作者 5楼 发表于: 2008-11-30
すいませんけど、実際は日本会社の現地会社員と意味ーーー。
回复
举报
离线asakura
小学一年生
只看该作者 6楼 发表于: 2008-12-04
いいえ。日系会社の社員じゃないです。
回复
举报
离线suoteyi
小学二年生
只看该作者 7楼 发表于: 2009-01-03
大学では日本語の専門ですが、いま台湾の企業で働いているんです。
雲の彼岸、約束の場所
回复
举报
离线テロスト
小学五年生
只看该作者 8楼 发表于: 2009-01-09
えーと、おしえねぇ
例えばほら　明日を見失いそうに僿らなったとしても......
回复
举报
离线animeo
小学一年生
只看该作者 9楼 发表于: 2009-01-14
私は理科の学生です。日本の会社社員になるたいです。日本語を勉強します。
草本無名
回复
举报
发帖 回复
返回列表
123