论坛风格切换切换到宽版
  • 1509阅读
  • 6回复

[文法问题]た有时候听起来像“ta” [复制链接]

上一主题 下一主题
离线kingfdx
 
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2008-04-29
有时候像“da” ,と 有时"to"有明“do”:L
离线夏時雨
只看该作者 沙发  发表于: 2008-04-29
回复:た有时候听起来像“ta”
是这样的,习惯了就好了。
离线ユエ

只看该作者 板凳  发表于: 2008-04-29
回复:た有时候听起来像“ta”
日本人经常把他们浊化的
[img]http://club.kantsuu.com/attachment.aspx?attachmentid=73604[/img]

貫通日本のホームページ([url]http://www.kantsuu.com[/url])
貫通チャット室([url]http://chat.kantsuu.com[/url])
[url=http://sign.liba.com?checkid=2332610][img]http://sign.liba.com/img_marry470156_2332610.png[/img][/url]
离线eva_0323

只看该作者 地板  发表于: 2008-04-30
回复:た有时候听起来像“ta”
听起来像而已~习惯了就好!
一般不是放在开头的,都是浊化的!
TA=DA
TO=DO
就像英语里的
T==D
K==G
一样的音变!
[img]http://www.kantsuu.com/bbs/uploadfile/2008-2/200821223523880608.jpg[/img]

社会に出ればあらゆる苦しみが、私たちを待ち受けています。
しかし、泣かせようとする人の前で泣いては負けになります。
その時こそ私たちはにっこり笑っていけるだけの元気と勇気を持ちたいと思います。
离线instemast
只看该作者 4楼 发表于: 2008-05-17
回复:た有时候听起来像“ta”
た的读音: (此贴从3年前开始发了无数BBS写了无数遍)

日语里 た 这个 音位,有2种 音值:

1) 国际音标 [ t ‘a ] ,即标准普通话的“他”
2) 国际音标 [ t a ] ,即标准普通话的“答”

1 主要在词头
2 一般在词中间或结尾

这种东西在一般的语言学概论呀,汉语言学阿上面都有的。
随便去学校的图书馆,走到“汉语言学”之类的コーナー。
都可以看到无数这样的记载。
既然千百年前到现在,前人已经说明了,我就不多说了。
离线instemast
只看该作者 5楼 发表于: 2008-05-17
回复:た有时候听起来像“ta”
由于中国的普通话教育日益增进,
全国许多地方的年轻人已经不会发浊音了。
(然而,即便是在广东语等仍然有浊音的方言中,
舌尖浊音和对应的不送气轻辅音,是一个音位,郁闷)

这带来的一个恐怖后果是,如果不加以 刻 苦 的 练习,
中国 年 轻 人 说的English,日语,等语言,包括外地人学习的
广东语等方言, 其舌尖浊辅音的发音都是错误的。。。555

比如,老外听到中国人年轻人说的“good”实际上是“kood”
日本人听到中国人年轻人说的“まだ”实际上是“また”

正如网络上一个日本人所说的那样“没有浊音一听就知道是中国人”

我个人的方言里,几乎没有浊音,が行的浊音一个也没有。
所以が行对我来说最难。だ、ば行次之。
练习浊音一直花了1-2年时间。。。惨

-----------------------------------------------------------------------------------
然而进入大学后发现,一些省份的年轻人,还是有不少浊音的,
那么,恭喜!
-----------------------------------------------------------------------------------
离线Lykie
只看该作者 6楼 发表于: 2008-05-17
回复:た有时候听起来像“ta”
楼上的是哪儿的人呢?