论坛风格切换切换到宽版
  • 4894阅读
  • 45回复

109、てばかりもいられない [复制链接]

上一主题 下一主题
离线tjhxqzx
只看该作者 30楼 发表于: 2009-10-15
oooooooooooo
离线fanlu1981
只看该作者 31楼 发表于: 2009-10-15
xiexie le
离线eibai
只看该作者 32楼 发表于: 2009-10-18
11111
只看该作者 33楼 发表于: 2009-11-10
aligado
只看该作者 34楼 发表于: 2009-11-10
11
离线kaku郭
只看该作者 35楼 发表于: 2009-11-30
回复 3# haf 的帖子
Vてばかりいる=使い方はわかるが、Vていられない=V不下去
Vてばかりもいられない=不能光一直V下去 かな?
离线kaku郭
只看该作者 36楼 发表于: 2009-11-30
「Vてばかりいる」=「光一直做V而已」。「Vていられない」=「不能一直做V下去」
「Vてばかりいる」+「も」+「Vていられない」=「Vてばかりもいられない」=「也不能一
直光做V下去」「也不能總是〔那樣〕光做V而已」
中訳:「也不能總是光做V而已!」
离线zxjych

只看该作者 37楼 发表于: 2010-03-01
お疲れ様
离线yuunaxia
只看该作者 38楼 发表于: 2010-03-28
doumo
离线laoqiao23
只看该作者 39楼 发表于: 2010-03-30
学习啦,谢谢啦