论坛风格切换切换到宽版
  • 2092阅读
  • 8回复

[单词问题]求助:传播学用日语怎么说呀? [复制链接]

上一主题 下一主题
离线nanatongxue
 
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2008-04-07
传播学用日语怎么说呢?
谢谢!
离线XZQ
仰不愧天,俯不怍地。

只看该作者 沙发  发表于: 2008-04-07

ジャーナリズム

不知道对不对。

貫通チャット室:(http://chat.kantsuu.com

貫通日本のホームページ:(http://www.kantsuu.com
貫通日本誾人材ページ:(http://job.kantsuu.com
《貫通日本誾》雑読:(http://zazhi.kantsuu.com
jsst考试:(http://jsst.kantsuu.com
离线丫头

只看该作者 板凳  发表于: 2008-04-08
伝播学【でんぱがく】 
花なら蕾の私の人生
この青春の始まりを、
悔いのないように大切にしたい
离线XZQ
仰不愧天,俯不怍地。

只看该作者 地板  发表于: 2008-04-09
学习了。。。
貫通チャット室:(http://chat.kantsuu.com

貫通日本のホームページ:(http://www.kantsuu.com
貫通日本誾人材ページ:(http://job.kantsuu.com
《貫通日本誾》雑読:(http://zazhi.kantsuu.com
jsst考试:(http://jsst.kantsuu.com
离线eva_0323

只看该作者 4楼 发表于: 2008-04-09

好像ジャーナリズム可以译成新闻

コミュニケーション可以译成传播

不知道这两个可不可以用的

[img]http://www.kantsuu.com/bbs/uploadfile/2008-2/200821223523880608.jpg[/img]

社会に出ればあらゆる苦しみが、私たちを待ち受けています。
しかし、泣かせようとする人の前で泣いては負けになります。
その時こそ私たちはにっこり笑っていけるだけの元気と勇気を持ちたいと思います。
离线frederic
只看该作者 5楼 发表于: 2008-04-09
具体说说是那个传播学吧?

传播学(communication studies)是研究人类沟通行为的学科。传播广义上讲,指任何信息在个体间传布交流的过程,又称为沟通交流通讯通信等。早期西方学者对“传播”定义为:发送者通过某种媒体以某种格式来传递信息到收信者,以达致某个目的,但学科发展至今,其定义已远不止于此。


当代传播学涵义广泛。按传播对象来分,可分为大众传媒组织内交流家庭关系人际交流等几大范畴。按传播渠道分,又可分出非语言交流电信等几个分支。按信息内容及目的来分,又可分出新闻学公共关系学等专业。有些领域过于复杂,一般被单独划开学科,如语言学电影学电子信息技术等,但实际上,它们都属于传播学的一部分。


在古代,人们通过驿站飞鸽传书烽火报警、符号、身体语言、眼神、触碰等方式进行信息传递。到了今天,随着科学水平的飞速发展,相继出现了无线电固定电话移动电话互联网甚至视讯电话等各种通信方式。通信技术拉近了人与人之间的距离,提高了经济的效率,深刻地改变了人类的生活方式和社会面貌。


传播可以分为以下几类:


一期一会
离线ikou
只看该作者 6楼 发表于: 2008-04-11
メディアでしょう??!!
20後半、無職、統婚済み
离线青島
只看该作者 7楼 发表于: 2008-04-14
回复:求助:传播学用日语怎么说呀?
コミュニケーション
离线lf-9
只看该作者 8楼 发表于: 2008-04-14
回复:求助:传播学用日语怎么说呀?
コミュニケーションのほうがいいだと...