论坛风格切换切换到宽版
  • 737阅读
  • 2回复

[单词问题][求助]判決によると、7人は昨年8月26日午後7時半ごろから午後8時ごろまでの間、同市内の公園で、佐藤さんの頭や背中に殴 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线charlie811
 

只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2008-03-27
判決によると、7人は昨年8月26日午後7時半ごろから午後8時ごろまでの間、同市内の公園で、佐藤さんの頭や背中に殴るけるの暴行を加えた。

ここの殴るけるってどういう意味ですか?どうも^
离线Captor
只看该作者 沙发  发表于: 2008-03-27

殴る蹴る

拳打脚踢

[img]http://club.kantsuu.com/space/upload/2008/07/24/5500061098743.jpg[/img]
离线eva_0323

只看该作者 板凳  发表于: 2008-03-28
学习了,没看CAPTOR的解释还真不知道怎么理解了!
[img]http://www.kantsuu.com/bbs/uploadfile/2008-2/200821223523880608.jpg[/img]

社会に出ればあらゆる苦しみが、私たちを待ち受けています。
しかし、泣かせようとする人の前で泣いては負けになります。
その時こそ私たちはにっこり笑っていけるだけの元気と勇気を持ちたいと思います。