论坛风格切换切换到宽版
  • 672阅读
  • 1回复

なるほど、違うんだ。 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线Gohyo
 
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2004-08-13
 この前、髪をカットしてもらうとき、すいません、ボウズにしてくださいって言ってた。向こうはちょっとやったあと、これはどうです。高校野球の選手もこのぐらいですから、仕事場では大丈夫ですかって聞かれたとき、あれ?!どうも向こうの勘違いだと思って、すいません、髪のないほうなんですけどっていったら、あ~、スキンヘッドですか。なら、うちはやってないっすよって、向こうはゆってた。へぇ~と思ったけど、もうちょっと切ったし、そのままボウズにしちゃった。スキンヘッド、覚えたよ!!
[此贴子已经被作者于2004-8-13 10:46:13编辑过]
离线Jillbaby
只看该作者 沙发  发表于: 2004-08-13

へへ、なるほどね。

私もずっと坊主頭だと思った、またこういう言い方が出てるんだ。

試すチャンスがおそらくないけど、同じ学校のロシアの子がやったらかなりいけたので、

私もやってみたいなと昔から思ってた。

思うだけね。