论坛风格切换切换到宽版
海米旅行招聘日

海米旅行招聘日

Iphonee6sPlus苹

Iphonee6sPlus苹

SMAP解散！木村

SMAP解散！木村

批改您的日文。

批改您的日文。

发帖 回复
返回列表
上一页1...45678...13下一页
到第
页
  • 12770阅读
  • 128回复

每日日语用句 [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线shadowkiss
小学六年生
只看该作者 50楼 发表于: 2003-04-21
早く暇をもらって返りたいものだ。真想早点请假回去啊
[color=red]忍術の一派。服部(はっとり) 半蔵の先祖伊賠平内左衛閠家閘が流祖とされるが、確説はない。[/color]
回复
举报
离线shadowkiss
小学六年生
只看该作者 51楼 发表于: 2003-04-21
おかげさまでこれだけ資料が集まりました、図書館で時間をかけて調べただけのことはありました。/托你的福，收集了这么多资料，没白在图书馆花时间查阅。
[color=red]忍術の一派。服部(はっとり) 半蔵の先祖伊賠平内左衛閠家閘が流祖とされるが、確説はない。[/color]
回复
举报
离线shadowkiss
小学六年生
只看该作者 52楼 发表于: 2003-04-21
「ぼくたちちょっとためすだけです、千度見るより一度手を下すといいますからね」
我们只是试一试。常言道：看千遍，不如动手干一遍。

「だめだ！一秒たりともだめだ。」
不行，即使一秒也不行！
[color=red]忍術の一派。服部(はっとり) 半蔵の先祖伊賠平内左衛閠家閘が流祖とされるが、確説はない。[/color]
回复
举报
离线shadowkiss
小学六年生
只看该作者 53楼 发表于: 2003-04-22
親のすねを齧る青二才に失礼極まる態度をとられ、ついかっとなってしまった。/靠父母过活的乳臭未干的黄毛小子竟然采取极端不礼貌的态度，（我）终于勃然大怒了。
[color=red]忍術の一派。服部(はっとり) 半蔵の先祖伊賠平内左衛閠家閘が流祖とされるが、確説はない。[/color]
回复
举报
离线shadowkiss
小学六年生
只看该作者 54楼 发表于: 2003-04-23
川野さんは喜びの極みで、脳溢血で死んでしまった。川野因兴奋过度，患脑溢血去世了。
[color=red]忍術の一派。服部(はっとり) 半蔵の先祖伊賠平内左衛閠家閘が流祖とされるが、確説はない。[/color]
回复
举报
离线shadowkiss
小学六年生
只看该作者 55楼 发表于: 2003-04-24
彼は大学を極めて優秀な成績で卒業し、将来が期待されている。他以相当优异的成绩大学毕业，前途可望。
[color=red]忍術の一派。服部(はっとり) 半蔵の先祖伊賠平内左衛閠家閘が流祖とされるが、確説はない。[/color]
回复
举报
离线shadowkiss
小学六年生
只看该作者 56楼 发表于: 2003-04-25
「おんなのくせに」というのは「おんならしくしろ」という非難を表す場合が多い
谴责女人时说“女的，可是”要比说“要像个女人”这种表达方式多。
[color=red]忍術の一派。服部(はっとり) 半蔵の先祖伊賠平内左衛閠家閘が流祖とされるが、確説はない。[/color]
回复
举报
离线無花の木
小学二年生
只看该作者 57楼 发表于: 2003-04-25
“女のくせに”を“女的，可是”に訳すとおかしそうだ。[emb12]
将来の為にいい過去を作る。
それが琭在だ。
回复
举报
离线shadowkiss
小学六年生
只看该作者 58楼 发表于: 2003-04-26
はっは、そうだよね、最大の原因は 両国の言語の構造の違いでございます、そうじゃないの？

昨日食べたタイ料理は口の中が燃えるくらい辛かった。
昨天吃的泰国料菜嘴里像着了火似的辣。
[color=red]忍術の一派。服部(はっとり) 半蔵の先祖伊賠平内左衛閠家閘が流祖とされるが、確説はない。[/color]
回复
举报
离线shadowkiss
小学六年生
只看该作者 59楼 发表于: 2003-04-27
この工場がここに建てられたのは、今から３０年ぐらい前である。
把工厂建在这里，这是距今大约三十年前的事情了。
[color=red]忍術の一派。服部(はっとり) 半蔵の先祖伊賠平内左衛閠家閘が流祖とされるが、確説はない。[/color]
回复
举报
发帖 回复
返回列表
上一页1...45678...13下一页
到第
页