[その他]この仕事をしている以上、現実と理想を押し進めようするギャップには常に悩みます [复制链接]

この仕事をしている以上、現実と理想を押し進めようするギャップには常に悩みます。しかしどっぷりと現実につかって諦めて、理想をまったく失ってしまったら仕事になりません。逆に理想だけで突き進んでも、発展途上国ではまったく相手にされない。理想はしっかりと頭の中に、あるいは心に秘めて、現実の中でできることを徐々にやっていかなければ.....。

既然从事这个工作 ，就会为前进过程中理想与现实的分歧而烦恼。但如果沉浸在现实中停滞不前，完全失去理想的话是不利于工作的。相反光靠理想硬拼，在发展中国家范围内是找不到伙伴的。所以必须把理想记在脑子里或藏在心中，在现实中循序渐进
意译，有不妥处还请原谅

非常感谢你。