论坛风格切换切换到宽版
  • 1261阅读
  • 5回复

[听力问题]留学試験について、先生、いい方法を教えてください!! [复制链接]

上一主题 下一主题
离线zerotokyo
 
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2009-03-03
留学試験なんですけど、わたしは読解が嫌いです。毎回留学試験の読解は点数が悪いです。先生、わたし、どうすればいいですか?読解するのはいい方法がありますか?教えてください。お願いします。
离线suzumenoko

只看该作者 沙发  发表于: 2009-03-03
“多看、多读”

另外:
言葉だけでなく、その言語の背景にある社会や文化を理解するよう努めるといいかもしれません。
日本語の文章の背後にある日本人の思考回路や文化的背景がわかるようになると、感情や行動の
因果関係が理解しやすくなります。そうすると、少しくらい単語や文法がわからないところがあっても、
前後関係から意味が推測できるようになります。
 
离线narutonaruto

只看该作者 板凳  发表于: 2009-03-03
回复 2# suzumenoko 的帖子
素晴らしい解説!まったく賛成ですね!!

それに、できるだけ、読解に興味を養成したほうがいいかもしれません。一緒に頑張って行きましょうか
欢迎光临我的淘宝小店 http://shop35238793.taobao.com/
全部是个人的闲置dd,希望对其他人有用。
免费提供英文,韩文短句,单词翻译服务。
离线tsar1987
只看该作者 地板  发表于: 2009-03-03
多看日文原版著作,有用,细细地去阅读,不会再查。慢慢就好了。
离线narutonaruto

只看该作者 4楼 发表于: 2009-03-03
回复 4# tsar1987 的帖子
请问ls一般看什么样的原版啊?
欢迎光临我的淘宝小店 http://shop35238793.taobao.com/
全部是个人的闲置dd,希望对其他人有用。
免费提供英文,韩文短句,单词翻译服务。
离线zerotokyo
只看该作者 5楼 发表于: 2009-03-03
答えてくれて、ありがとうございます。でも。何を読んだらいいですか?詳しく教えてくれませんか?