论坛风格切换切换到宽版
  • 800阅读
  • 4回复

[その他]ことによるとこ [复制链接]

上一主题 下一主题
离线iit
 

只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2008-12-16
窓に顔をくっつけるようにしながら、谷の上方を見上げてみたが、山々遮られた狭い空じゅう、どこからともな


く飛んできては盛んに舞い狂っている無数の雪のほかには何にも見えない。そんな雪の狂舞の中を、さっきから


時折出し抜けにぱあっと薄日が差してき出しているのである。それだけでは、いかにも頼りなげな日差しの具合


だが、ことによるとこの雪国の外に出たら、うららかな春の空がそこに待ち構えていそうなあんばいにも見え


る。。


上面划线的部分,我不明白它的意思,也没遇到这个单词?请朋友帮个忙。谢了
离线chow.cc
只看该作者 沙发  发表于: 2008-12-16
頼りなげな 日差し
頼りない詞幹+げ        げ(様子)
頼りなげな名詞

ことによると この雪国      ことによると(也許)
离线iit

只看该作者 板凳  发表于: 2008-12-16
明白了,谢了哥们
离线Kohaku_2008
只看该作者 地板  发表于: 2008-12-17
ない+げ
なげ 或 なさげ 两种接续都可以
いい+げ
よげ 或 よさげ 两种也都OK
离线iit

只看该作者 4楼 发表于: 2008-12-17
学了好多知识,谢!