论坛风格切换切换到宽版
  • 890阅读
  • 3回复

[单词问题]めでたき我查了没有查到这个单词。谢了 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线iit
 

只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2008-11-27
[img]司馬 ところで、先生は以前、「近ごろ、週刊誌の文章と小説の文章が似てきた。これはゆゆしいことだ。」ということを、それも肯定的な態度でおっしゃったことがありましたね。この現象は、どちらが影響し合ったということは別として、やはり日本語としてはめでたきことです
[img]谢谢朋友们,帮我
只看该作者 沙发  发表于: 2008-11-27
めでたき:应该是喜爱、欣赏的意思吧

我也不是很确定
离线sun-ve

只看该作者 板凳  发表于: 2008-11-27
めでたい
(1)〔よろこばしい〕
¶めでたい日.
¶きょうはめでたいことにあった.
(2)〔順調である〕
¶めでたく合格する
¶めでたい結末.
(3)〔お人よしだ〕.
¶おめでたいやつだ.
(4)〔祝うべき〕.
¶新年おめでとうございます.
¶男子ご出生の由おめでとう存じます.
离线fucunfang
只看该作者 地板  发表于: 2008-11-27
めでたき 古语表现, 就是めでたい。き是古语形容词的连体形。