论坛风格切换切换到宽版
  • 22949阅读
  • 90回复

川の流れのように---美空ひばり [复制链接]

上一主题 下一主题
离线望月
 
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2006-11-29



作詞 秋元 康
作曲 見岳 章

知らず知らず 歩いて来た
細く長いこの道
振り返れば 遥か遠く
故郷が見える
でこぼこ道や 曲がりくねった道
地図さえない それもまた 人生
ああ 川の流れのように
ゆるやかに
いくつも時代は過ぎて
ああ 川の流れのように
とめどなく
空が黄昏に染まるだけ
生きることは 旅すること
終わりのないこの道
愛する人 そばに連れて
夢探しながら
雨に降られて ぬかるんだ道でも
いつかは また 晴れる日が来るから
ああ 川の流れのように
おだやかに
この身をまかせていたい
ああ 川の流れのように
移りゆく
季節 雪どけを待ちながら
ああ 川の流れのように
おだやかに
この身をまかせていたい
ああ 川の流れのように
いつまでも
青いせせらぎを聞きながら


回复下载MP3
本部分内容设定了隐藏,需要回复后才能看到
描述:川の流れのように---美空ひばり
附件: 40210.rar (3397 K) 下载次数:115
离线阿汝
开心笑一次,痛快哭一场,深深醉一回,好好睡一觉。。。

只看该作者 沙发  发表于: 2006-11-29
回复下载。谢谢!
★有些味道一旦在记忆里面生根,就一辈子忘不掉★
             ★成熟不是心变老,而是眼泪在打转,仍然在微笑★


◆国内で一番賑やかであるチャット室◆           ◆貫通日本ホームページ◆
       http://chat.kantsuu.com         http://www.kantsuu.com
离线eva_0323

只看该作者 板凳  发表于: 2006-11-30

想起一句话

河童も~~川の流れ

汗~

[img]http://www.kantsuu.com/bbs/uploadfile/2008-2/200821223523880608.jpg[/img]

社会に出ればあらゆる苦しみが、私たちを待ち受けています。
しかし、泣かせようとする人の前で泣いては負けになります。
その時こそ私たちはにっこり笑っていけるだけの元気と勇気を持ちたいと思います。
离线望月
只看该作者 地板  发表于: 2006-12-01
想象力还真丰富啊
离线haf

只看该作者 4楼 发表于: 2006-12-02
美空云雀
离线haf

只看该作者 5楼 发表于: 2006-12-02
第一段歌词中的 とめどなく 如何翻译呀
离线望月
只看该作者 6楼 发表于: 2006-12-02

......不止

......不断地

离线Huangchen
只看该作者 7楼 发表于: 2006-12-03
太经典了!!!!谢谢分享
离线Yobin
只看该作者 8楼 发表于: 2006-12-05

すばらしい

大学生日本研究论坛:http://gzjp.5d6d.com/
离线chyukimatu
只看该作者 9楼 发表于: 2006-12-05

怎么不行吗?