[求助]“ほど”和“ぐらい”的区别是什么呢 [复制链接]

他们都可以接在时间点和时间段的后面，是吧。

比如：三時間ぐらい　三時間ほど   三時ぐらい　　三時ほど

有没有更细致的区别呢？

在表示大概，左右的时候，2者没有很明显的区别，可以混用。但是，ほど可以表示最高程度，而ぐらい可以表示最低限度，在这个时候则不能混用。如：

猫の手も借りたいほど忙しい。

それほどいい方法はない。

自分の部屋を片付けるぐらい、自分でやりなさい。

これぐらいの成績、満足できるか。

“ほど”和“ぐらい”的区别,

详细请参考: http://www.kantsuu.com/Article/50468.shtml